IFYOU in Slovak translation

• ak
• keď
• keby
• či

Examples of using Ifyou in English and their translations into Slovak

Example-- ifyou hadn't have run out on your contract in Phoenix… we could have sued over Russell's hand.
Príklad-- ak si nemusel bežať von na tvoju zmluvu v Phoenixe… mohli by sme žalovať cez Russellovu ruku.

Ifyou don't die now.
Ak teraz neumrieš

You can offer your express delivery account for shipment, ifyou haven't any express account for shipment,
Môžete ponúknuť svoj expresný účet na prepravu, ak nemáte žiaden expresný účet na odoslanie,

Ifyou have both HIV infection
Ak máte infekciu HIV

butyou can, ifyou want to… give me a lovely big smile.
ale môžete ak chcete… Venujte mi krásny veľký úsmev.

Y-you could decide to trace your birth mother byyourself ifyou want to… but I-- I wouldn't advise it.
Tiež by si sa mohla rozhodnúť sledovať stopu tvojej biologickej matky sama, ak chceš… ale… nedoporučovala by som ti to.

I just wanted to come out here and say that I'm very sorry about all this… but ifyou and Abby don't come to the party-.
Prišiel som vám len povedať, že ma toto všetko veľmi mrzí… ale ak vy a Abby neprídete na tú oslavu-.

But it's a voice that says," Here I am… and fuckyou ifyou can't understand me.".
Ale to je hlas, ktorý hovorí," Tu som… a do čerta s tebou ak ma nedokážeš pochopiť.".

all the other customers ifyou want to.
poslíčkom a všetkými zákazníkmi, ak chceš.

Ifyou knewyou had a limited amount oftime,
Ak by si vedela, že máš len obmedzené množstvo času,

With the growth of the child, his speech becomes more complicated, and ifyou thought that your child simply does not have it, then you are deeply mistaken.
S rastom dieťaťa sa jeho reč stáva zložitejšou a akste si mysleli, že to vaše dieťa jednoducho nemá, potom sa hlboko mýlíte.

Now, ifyou have got a problem,
Ale ak by sme s tým mali mať nejaký problém,

Ifyou do not have any serious problems when you receive your first dose of bevacizumab,
Ak nemáte vážne problémy, keď dostanete svoju prvú dávku bevacizumabu, zvyčajne trvá 30 až 60 minút,

Ifyou decide to violate one of the first three rules of normalization,
Ak sa rozhodnete porušovať jedným z prvé tri pravidlá normalizácia, skontrolujte,

Well, I know they got all these famous dance teachers and shit, but ifyou need some new moves,
Viem, že tam majú všetkých najlepších učiteľov a tak, ale keď budeš potrebovať nejaké nové ťahy, chápeš,

how to get it, ifyou don't remember anything from us tonight, remember this.
kto by im ukázal čo je to a ako to pochopiť. Ak si nezapamätáte nič z tejto noci, pamätajte si nás.

I asked Pete to do a little background check… of our own on your father so I could try to help… which is what I said I would have done ifyou had given me the opportunity to do it.
Požiadal som Peta, aby trochu preveril… tvojho otca, aby som sa mu mohol pokúsiť pomôcť,… čo je presne to, čo som povedal, že by som urobil, keby si mi dala príležitosť to urobiť.

Love in the family is an important family value, and ifYou want to keep this feeling,
Láska v rodine je dôležitá rodinná hodnota, a akAk chcete zachovať ten pocit tak často,

Dharma, ifyou want to be mad at me that's fine…
Dharma, ak chceš byť na mňa naštvaná, tak fajn…

less than 1 in 1,000 patients)• Skin changes at the injection site(lipodystrophy) Ifyou inject your insulin too often at the same skin site,
u menej ako 1 z 1 000 pacientov).• Kožné zmeny v mieste vpichu injekcie(lipodystrofia) Ak si podávate inzulín príliš často na to isté miesto kože,