IMPLEMENTED USING in Slovak translation

• implementované pomocou
• realizovaných s použitím
• realizované pomocou
• implementovaný pomocou
• implementovaných využijúc
• implementovaná použitím

Examples of using Implemented using in English and their translations into Slovak

Meanwhile a new cursor switching system has been implemented using the right analogue stick to switch to any player on the field.
Nový systém zmeny kurzora je realizovaný pomocou pravej analógovej páčky a umožnuje výber ktoréhokoľvek hráča na ihrisku.

visible on the walls LED is implemented using professional software components from Vizrt.
viditeľný na LED stenách, je realizovaný pomocou profesionálnych softvérových komponentov od spoločnosti Vizrt.

The key method implies the presence of additional gearing between the elements and is implemented using a special key that drives the gear.
Kľúčová metóda znamená prítomnosť dodatočného prevodu medzi prvkami a je realizovaná pomocou špeciálneho kľúča, ktorý riadi prevodový stupeň.

the receiver is implemented using the KEELOQ dynamic code-hopping technology.
prijímačom je realizovaná pomocou dynamicky sa meniaceho kódu KEELOQ.

of your network and the ISP services can be implemented using different protocols.
služby ponúkané poskytovateľom siete môže byť realizovaný pomocou rôznych protokolov.

There are many games in which interestingly enough is implemented using the very first small arms- muskets.
Existuje veľa hier, v ktorých je dosť zaujímavé sa realizuje pomocou veľmi prvé malé zbrane- muškety.

projects that have been successfully implemented using KUKA products.
mnohých projektoch, ktoré boli úspešne zrealizované s využitím produktov KUKA.

convenient mechanisms for the transformation of the cabin, implemented using the adaptive system FlexSpace.
pohodlných mechanizmov pre transformáciu kabíny, implementovaných pomocou adaptívneho systému FlexSpace.

Control algorithms in this illustrative example of Autonomous Control over the Network were implemented using MATLAB and OPC client within the OPC toolbox.
Riadiace algoritmy v tomto ilustračnom príklade“Nezávislého riadenia prostredníctvom siete” boli implementované s využitím programu MATLAB a OPC nástrojov.

from co-owning the technology, but from the projects implemented using SkyWay technology,
spočíva v možnosti profitovať z projektov realizovaných s použitím technológie SkyWay,

in certain circumstances, implemented using the site optimisation tool“Bunchbox”.
ktoré sú za určitých okolností implementované pomocou optimalizačného nástroja„Bunchbox“.

The results of the project will include five prototype large-scale data management services implemented using mature, modular, extensible open source
Najhmatateľnejším výstupom projektu PROCESS bude päť prototypov dátových služieb pre spracovanie veľmi veľkých dát, implementovaných využijúc pokročilé, modulárne,

The advantage provided to investors by reinvesting SkyWay shares in the SkyWay tokens is the opportunity to generate profits from all projects implemented using the SkyWay technology,
Výhoda, ktorú investori získajú reinvestovaním podielov do tokenov, spočíva v možnosti profitovať z projektov realizovaných s použitím technológie SkyWay, a teda nielen zo spoluvlastníctva technológie,

The main tangible outputs of PROCESS are five very large data service prototypes, implemented using a mature, modular, generalizable open source
Najhmatateľnejším výstupom projektu PROCESS bude päť prototypov dátových služieb pre spracovanie veľmi veľkých dát, implementovaných využijúc pokročilé, modulárne,

which can be implemented using one of three methods.
ktoré môžu byť realizované s použitím jedného z troch spôsobov.

typically implemented using some type of middleware layer
typicky je implementovaná pomocou nejakého typu sprostredkujúcej vrstvy

on the tablet due to the fact that the game is implemented using HTML technology.
na tablety vzhľadom k tomu, že hra je realizovaný pomocou technológie HTML.

also with the fact that it is fully implemented using open source technologies.
kvalitou spracovania, ale aj tým, že je kompletne implementovaný prostredníctvom open source technológií.

types of SCOs used in each of the funds, the amounts involved and the projects implemented using SCOs, as well as the benefits of using SCOs.
o príslušných sumách a projektoch realizovaných s využitím možností zjednodušených nákladov, ako aj o prínosoch vyplývajúcich z využívania možností zjednodušených nákladov.

can be implemented using the instruments available to the European Union in this field.
bude možné vykonať využitím nástrojov, ktoré sú Európskej únii v tejto oblasti dostupné.