Examples of using Implemented using in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
All projects were implemented using the national execution modality,
Todos los proyectos fueron ejecutados utilizando la modalidad de ejecución nacional,Wake-on-LAN("WOL") is implemented using a specially designed frame called a magic packet,
Wake-on-LAN está implementado utilizando un paquete especialmente diseñado llamado"Paquete mágico",List data types are often implemented using array data structures
Los tipo de datos de lista son usualmente implementados usando estructuras de datos de arrayThe PROFINET interface was implemented using the Ethernet gateway from Turck's BL20 modular I/O system.
La interfaz Profinet fue implementada usando el puerto Ethernet del sistema modular E/S BL20 de Turck.keyboard hardware in the market today is implemented using only an 8-bit CPU.
teclados en el mercado de hoy, son implementados usando solo una CPU de 8 bits.queues are often implemented using linked lists,
las colas son a menudo implementadas usando listas enlazadas,In C++ interfaces are known as abstract base classes and implemented using pure virtual functions.
En C++ las interfaces son conocidas como clases base abstractas e implementadas usando funciones virtuales puras.The programme will be implemented using the national execution modality to the maximum extent possible.
El Programa será ejecutado utilizando en la mayor medida posible la modalidad de ejecución nacional.The related ping utility is implemented using the ICMP echo request and echo reply messages.
La herramienta ping está implementada utilizando los mensajes"Echo request" y"Echo reply" de ICMP.Indicator: Number of joint initiatives implemented using RBM and capacity development tools.
Indicador: Número de iniciativas conjuntas que se han ejecutado utilizando los principios de la gestión basada en los resultados y métodos para el fomento de la capacidad.HTTP sessions are typically not implemented using one thread per session,
Las sesiones HTTP son normalmente no se implementan usando un hilo por sesiónplanned, and implemented using a multi-stakeholder approach;
force algorithm, and implemented using the Sci2 tool Sci2 Team, 2009.
1989), y se han ejecutado usando la herramienta Sci2 Sci2 Team, 2009.special programmes were implemented using the latest computer techniques.
los programas especiales se han aplicado empleando las técnicas informáticas más avanzadas.El uso de sólo dos tipos de compuertas es conveniente si el circuito se está implementando usando circuitos integrados que contienen sólo un tipo de puerta.microcode and was implemented using depletion-load nMOS circuitry with approximately 20,000 active transistors 29,000 counting all ROM and PLA sites.
microcódigo y fue implementado usando circuitería de depletion load nMOS con aproximadamente 20.000 transistores activos 29.000 contando todos los sitios del ROM y el PLA.thanks to a"DDR Service" implemented using our Device Description Framework,
gracias a un"Servicio de DDR" implementado utilizando nuestro Device Description Framework,More than 90% of the assistance in the fifth cycle went to projects implemented using the national-execution approach,
Más del 90% de la asistencia en el quinto ciclo se destinó a proyectos ejecutados utilizando la modalidad de ejecución nacional,Access protection is implemented using a separate array of 256 two-bit access control codes,
La restricción de acceso estaba implementada usando una matriz separada de 256 códigos de control de acceso de 2 bits,The system applications are implemented using multi-thread technology,
Las aplicaciones del sistema están implementadas usando tecnología multi-thread,
