INDEMNIFY in Slovak translation

• odškodniť
• odškodní
• odškodníte
• odškodňovať

Examples of using Indemnify in English and their translations into Slovak

Users confirm that they have all the necessary consents from third parties whose data and/or content they share with the Operator and hereby indemnify the Operator for any liability
Užívatelia potvrdzujú, že majú všetky potrebné súhlasy od tretích strán, ktorých údaje a/ alebo obsah zdieľajú s Vlastníkom, a týmto odškodnia Vlastníka za akýkoľvek záväzok alebo nárok vznesený voči

agrees to reimburse and otherwise indemnify FedEx for all costs,
súhlasí s náhradou a iným odškodnením spoločnosti FedEx za všetky náklady,

you agree to defend, indemnify and hold harmless Amgen, its officers,
že obhájite, odškodníte a ochránite pred škodami spoločnosť Amgen aj jej predstaviteľov,

you must without undue delay indemnify our Company for any damages and/or costs caused to our Company by the User Content your shared,
musíte bez zbytočného odkladu odškodniť našu spoločnosť za akékoľvek škody a/ alebo náklady, ktoré našej spoločnosti spôsobí obsah používateľa,

Your indemnification Obligation You agree to defend, indemnify and hold harmless Monsanto, its affiliates and their respective directors,
Zaväzujete sa spoločnosť Monsanto, jej pridružené spoločnosti a ich príslušných riaditeľov, funkcionárov, zamestnancov a zástupcov hájiť, odškodniť a zbaviť právnej zodpovednosti vo vzťahu k akýmkoľvek prípadným náhradám škôd,

hereby agrees to defend and indemnify every other Contributor("Indemnified Contributor") Indemnified Contributor to the extent caused by the acts or omissions of such Commercial Contributor in connection with its distribution of the Program in a commercial product offering.">
sa týmto zaväzuje chrániť a odškodniť každého ďalšieho prispievateľa(„odškodnený prispievateľ“)

would indemnify the quotas that had become available once the regulation came into force,- following an inter-branch agreement between the sugar manufacturer
pracovníkov z tohto sektora, a pritom by ich odškodnil za kvóty, ktoré by boli voľné v momente vstupu nariadenia do platnosti, po medzirezortnej dohode medzi príslušným výrobcom cukru

The Customer indemnifies KamagraOriginal.
Zákazník odškodní KamagraOriginal.

The Customer indemnifies HQPharma.
Zákazník odškodní KamagraOriginal.

The Customer indemnifies TheSteroids.
Zákazník odškodní KamagraOriginal.

The participant already now indemnifies CEWE against any third-party claims.
Účastník súťaže už teraz zbavuje spoločnosť CEWE akýchkoľvek nárokov tretích osôb.

The Customer indemnifies KamagraOriginal.
Zákazník oslobodzuje KamagraOriginal.

The Guest indemnifies the Hotel.
Hosť zaistí Hotel vystavený.

The Guest indemnifies the Hotel.
Hosť zaistí že Hotel.

you will be indemnified by Coface at.
budete odškodnení Coface do.

Who May Be Indemnified.
Ktoré môžu byť odškodnené.

The indemnification obligations of this section 10 are contingent on the indemnified party.
Povinnosti odškodnenia uvedené v tejto časti 10 sú podmienené odškodnenou stranou.

The lawyers indemnified the drug companies.
právnici odškodňujú farmaceutické spoločnosti.

The user indemnifies us from all third-party claims that result from his use of our website in breach of these terms
Používateľ nás oslobodzuje od všetkých nárokov tretích osôb vyplývajúcich z jeho používania webovej stránky,

Indemnify witnesses expenses 3 d. 375.2.
Odškodniť svedkami výdavky 3 d. 375.2.