INDEMNIFY in Swedish translation

• gottgöra
• ersätta
• hålla

Examples of using Indemnify in English and their translations into Swedish

And that you will indemnify Metalcore Distribution or its affiliates for all claims resulting from content you supply.
Och att du kommer att gottgöra Organo Gold för alla fordringar till följd av innehåll du tillhandahåller.

Customer shall indemnify Supplier for all costs
Kunden ska ersätta Leverantören avseende samtliga kostnader

And that you will indemnify VITEH EOOD or its affiliates for all claims resulting from content you supply.
Och att du kommer att gottgöra Organo Gold för alla fordringar till följd av innehåll du tillhandahåller.

We will indemnify us for any losses you may suffer as a result of the non-delivery.
Vi kommer att ersätta oss för eventuella förluster som du kan drabbas till följd av utebliven leverans.

You undertake to defense for and indemnify the Sponsor against any losses caused due to the use of the entries for any purposes.
Du åtar dig att försvara efter och ersätta Sponsor mot eventuella förluster orsakade på grund av användningen av uppgifterna för andra ändamål.

And that you will indemnify Organo Gold for all claims resulting from content you supply.
Och att du kommer att gottgöra Organo Gold för alla fordringar till följd av innehåll du tillhandahåller.

The Licensee shall defend, indemnify and hold the KNX Association harmless against any claims
Licenstagaren ska försvara, ersätta och hålla KNX Association skadeslösa mot eventuella anspråk

Furthermore, you shall indemnify us against all liability and claims arising from a breach of these GTC by you.
Vidare skall du gottgöra oss allt ansvar och fordringar som härrör fr√•n brott mot dessa villkor av dig.

Any Employer who uses this product shall indemnify Indeed for any and all claims arising out of its use of Interviewed. com.
Alla arbetsgivare som använder denna produkt skall ersätta Indeed för eventuella krav som uppstår till följd av dennes bruk av Interviewed. com.

the Guest Member will indemnify HomeExchange for any sums paid by HomeExchange to the Host Member.
skall Gästmedlemmen ersätta HomeExchange för de belopp som har betalats av HomeExchange till Värdmedlemmen.

Users themselves are therefore solely responsible for the multimedia content they upload to Wimdu and indemnify Wimdu against all third-party claims resulting from this.
Användarna själva har ensamt ansvar för multimedia innehåll som de laddar upp till Wimdu och ersätta Wimdu mot alla anspråk från tredje part till följd av detta.

You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you indemnify us for any breach of that warranty.
Du garanterar att alla sådana bidrag uppfyller dessa normer, och du ersätta oss för eventuella brott mot att garanti.

you will be liable to us and indemnify us for any breach of that warranty.
du kommer vara oss ansvarsskyldig och ersätta oss för eventuella brott mot denna garanti.

We indemnify open source software that we incorporate into Azure
Vi gottgör programvara med öppen källkod som vi inkorporerar i Azure

You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you indemnify us for any breach of that warranty.
Du garanterar att sådana bidrag uppfyller dessa normer, och ni gottgör oss för eventuella brott mot denna garanti.

You warrant that any such contribution does comply with these standards, and you indemnify us for any breach of that warranty.
Du garanterar att något sådant bidrag överensstämmer med dessa standarder och du ersätter oss för eventuella brott mot garantin.

You shall remain solely responsible for the content of your messages and shall indemnify and hold the Indemnified Parties harmless for the content of such messages.
Du ansvarar själv för innehållet i dina meddelanden och ska befria och hålla de befriade parterna skadeslösa för innehållet i sådana meddelanden.

You will indemnify us for any claims, costs
Du ska att ersätta oss för alla fordringar, kostnader

User agrees to defend, indemnify and hold harmless Seek4,
SKADEERSÄTTNING Användaren förbinder sig att försvara, skydda samt att hålla Seek4,

If we deviate from these responsiveness metrics we will indemnify the customer with a 15% discount on the invoice for that month.
Om vi avviker från dessa svarstider kommer vi att ersätta kunden med 15% rabatt på debiteringen för innestående månad.