IS ALL WRONG in Slovak translation

• je zlý
• je všetko zle
• je nesprávna
• je zlá

Examples of using Is all wrong in English and their translations into Slovak

Okay, this is all wrong.
OK, toto je celé zle.

That news report is all wrong.
Celá táto reportáž je omyl.

Sorry but this article is all wrong.
Sorry, ale tento článok je úplne zle.

Now, you… this is all wrong.
A ty… toto je celé zle.

First, you may find that your sleeping position is all wrong.
Za prvé- vaša predstava o tom, v akej polohe spíte môže byť mylná.

They say,“No, no, no. This is all wrong.
Taká veta:„Nie, to nie je správne, správna.

The food you eat is all wrong.
Potraviny, ktoré konzumujete úplne nesprávne.

What if Your Vision of Heaven is All Wrong?
Čo ak tá vaša perspektíva pohľadu na svet nie je správnou?

Sorry but the article is all wrong.
Sorry, ale tento článok je úplne zle.

Your analogy to medicine is all wrong.
Analógia k liekom je preto chybná.

Oh, this swaddle is all wrong.
Ó, toto zavinutie je úplne zlé.

Everything else the cop did or didn't do is all wrong.
Všetko, čo mládenec robil alebo neurobil, bolo zle.

Well, this is all wrong for a wedding.
No, nič z tohoto nie je dobré na svadbu.

The actor playing Tom is all wrong.
Práve s týmto hercom si Toma mýlia.

If you think the world is all wrong, remember that it contains people like you.
Ak sa domnievaš, že celý svet je zlý, tak si uvedom, že sa skladá aj z ľudí, ktorí sú ako ty.“.

Most of her phrases-“This is all wrong!”;“How dare you?”- were punctuated with a look of disgust.
Väčšinu z jej viet-“Toto je všetko zle!”,“Ako sa opovažujete?” prerušoval výraz zhnusenia.

This tendency, we think, is all wrong and does much to bring discredit upon our present system of education.
Myslíme si, že táto tendencia je nesprávna a prináša mnoho, čo diskredituje súčasný systém vzdelávania.

Here are 5 ways in which your body is trying to tell that your diet is all wrong.
Tu je 5 spôsobov, ako sa vaše telo snaží povedať, že vaša strava je zlá.

Here are five ways that in which your body is trying to inform that your diet is all wrong.
Tu je 5 spôsobov, ako sa vaše telo snaží povedať, že vaša strava je zlá.

Man's perception of matter is actually wrong too- even his knowledge of basic things is all wrong.
Akým ľudia vnímajú hmotu, je v skutočnosti tiež zlý- dokonca aj vedomosti o základných veciach sú všetky mylné.