IS DISTORTED in Slovak translation

• je skreslený
• je narušená
• je deformovaný
• sa narušilo
• je skreslená
• je skreslené
• je narušený
• je zdeformovaná
• sa prekrúca

Examples of using Is distorted in English and their translations into Slovak

the main recording is distorted.
hlavné nahrávanie je skreslený.

The order of mental manipulation is distorted, while sometimes the grammatical structure of phrases can be preserved,
Poradie mentálnej manipulácie je skreslené, pričom niekedy môže byť zachovaná gramatická štruktúra fráz,

The external temperature sensor offers an advantageous solution because the temperature itself is distorted when the temperature is measured by the head itself.
Vonkajší snímač teploty ponúka výhodné riešenie, pretože samotná teplota je skreslená, keď sa meria teplota samotnou hlavou.

the meaning that the author has given to the quote is distorted.
význam, ktorý autor dala citovať, je skreslený.

And their perception of the world is distorted by unnecessary stereotypes,
A ich vnímanie sveta je skreslené zbytočnými stereotypmi,

If the analysis comes to the conclusion that the market is distorted, possible corrective measures should be assessed.
Ak z analýzy vyplynie, že trh je narušený, mali by sa zvážiť prípadné nápravné opatrenia.

the sagging face is distorted by suffering, the look becomes dull.
roztrhávajúca tvár je skreslená utrpením, pohľad sa stáva nudným.

it means that its performance is distorted when reproducing 24 and 16 bit sources.
znamená to, že jeho výkon je skreslený pri reprodukcii 24 a 16-bitového zdroja.

their perception of their own figure is distorted.
ich vlastný koncept je narušený.

cuts in and out or is distorted, learn what to do.
bezdrôtových slúchadiel Beats) vypadáva alebo je skreslený.

and his image is distorted by rumors.
nikdy neklame a jeho obraz je skreslený zvestimi.

before the signal is distorted.
ako signál je skreslený.

The first step in bulimia recovery is admitting that your relationship to food is distorted and out of control.
Prvým krokom pri obnove bulímie je pripustenie, že váš vzťah k jedlu je skreslený a mimo kontroly.

The coloring is distorted and there's no 3D ribboning,
Sfarbenie je pokrivené a nie je tam 3D páska,

Nor can I accept the argument that the internal market is distorted by different national soil protection legislation.
Tiež nemôžem akceptovať argument, že vnútorný trh skresľujú odlišné národné právne predpisy týkajúce sa ochrany pôdy.

And so, crying is distorted singing, which, incidentally, is preparation for good singing.
Takže plač je falošný spev, zároveň je však prípravou na dobrý spev.

emotional stability is distorted and transformed into an alternative reality to justify the practices related to anorexia.
emočná stabilita deformovaná a transformovaná do alternatívnej reality, aby ospravedlňovala praktiky spojené s anorexiou.

In the presence of communication barriers, information is distorted, loses its original meaning,
Za prítomnosti komunikačných bariér sa informácie deformujú, strácajú pôvodný význam

the shape of the claw is distorted.
pazúr tvar skreslený.

There is a sound bite error on the aircraft that is hard on the ears in the form of music that is distorted.
Na lietadle sa vyskytuje chyba zvuku, ktorá je ťažká na ušiach v podobe skreslenej hudby.