IS TO HIGHLIGHT in Slovak translation

• je poukázať
• je zdôrazniť
• je upozorniť
• je vyzdvihnúť
• je zvýrazniť
• je zdôraznenie
• je poukázanie
• je zvýraznenie

Examples of using Is to highlight in English and their translations into Slovak

The key point of Mosuo is to highlight the added value of the power supply,
Kľúčovým bodom Mosuo je zvýrazniť pridanú hodnotu napájania,

The aim of the Label is to highlight sites that celebrate and symbolize European integration,
Cieľom označenia je upozorniť na pamätihodnosti, ktoré symbolizujú európsku integráciu,

Its mission is to highlight the personality of the prominent Czech theologian,
Jej poslaním je vyzdvihnúť osobnosť tohto významného českého teológa,

The main aim of the right haircut is to highlight your best features
Hlavným cieľom správnym účesom je zdôrazniť svoje najlepšie vlastnosti

My concern is to highlight the key role that the European Union will have to play in resolving the crisis.
Mojím záujmom je poukázať na kľúčovú úlohu, ktorú bude musieť Európska únia zohrať pri riešení tejto krízy.

Don't be shy in showing failures, what it really matters is to highlight the lesson learnt and the way such bad experiences improved your attitudes and capacities.
Nehanbite sa poukázať aj na zlyhania- na čom naozaj záleží, je zdôraznenie získanej skúsenosti a spôsobu, ako takéto zlé.

The second is to highlight the interior items,
Druhým je zvýraznenie vnútorných predmetov,

The aim of this model jockstraps is to highlight masculine parts so admired by the opposite sex.
Cieľom tohto modelu jockstrapy je zvýrazniť mužské partie, ktoré sú u ich náprotivkov tak obľúbené.

The key objective of this conference is to highlight the economic impact
Hlavným cieľom konferencie je upozorniť na ekonomický dopad

However, their role is to highlight the design of the table which has a solid wood base resembling a large portion of a tree's trunk
Avšak ich úlohou je zdôrazniť dizajn stola, ktorý má pevnú drevenú základňu pripomínajúcu veľkú časť kmeňa stromu

The message of the inquiry is to highlight old, precious
Cieľom ankety je upozorniť na staré, vzácne

The aim of this Award is to highlight the best and most innovative projects in the V4 countries that deserve recognition
Cieľom tejto ceny je vyzdvihnúť najlepšie a najinovatívnejšie V4 projekty, ktoré si zaslúžia ocenenie a môžu slúžiť

The task of the European Union in this context is to highlight the principles of a union of values.
Úlohou Európskej únie v tomto kontexte je zdôrazniť zásady únie hodnôt.

Our goal in this project is to highlight the role of data in algorithmic bias in a way that anyone can understand,” the team told Inverse.
Naším cieľom bolo zvýrazniť rolu, akú zohrávajú údaje v algoritmickom skreslení, a to spôsobom, ktorému porozumie každý," vysvetlil pre web Inverse výskumný tím.

My main motivation for the co-founding of this organization is to highlight simple and often overlooked possibilities of a young person- to advise, to help, to motivate… fingers crossed.
Mojou hlavnou motiváciu pre spolu-založenie tejto organizácie bolo upozorniť na jednoduché a často prehliadané možnosti mladého človeka- poradiť, pomôcť, motivovať….

The aim of this day is to highlight the need for the conservation of migratory birds
Hlavným cieľom kampane je zdôrazňovať potrebu ochrany sťahovavého vtáctva

The Blockchain Observatory and Forum is to highlight key developments in blockchain technology
Cieľom monitorovacieho strediska a fóra EÚ pre technológiu blockchainu je upozorňovať na kľúčové trendy rozvoja technológie blockchainu,

The objective of the Italian Pavilion is to highlight the existing dialogue,
Cieľom Stánku Taliansko je podčiarknuť existujúci dialóg,

The theme of the 2018 campaign is to highlight the fundamental human values of altruism,
Kampaň zdôrazňuje základné ľudské hodnoty altruizmu, úcty, empatie

Our goal is to highlight the social and cultural life around us
Naším cieľom je poukazovať na sociálno kultúrne dianie okolo seba