IT'S SOME SORT in Slovak translation

• je to nejaký
• je to nejaká

Examples of using It's some sort in English and their translations into Slovak

It feels like it's some sort of bad dream.
Pripadá mi to ako nejaký zlý sen.

It's some sort of inner security.
Je to akási vnútorná istota.

And it's some sort of typical Polish identity problem.
Naviac, ide o akési poľské bridžové dedičstvo.

It's some sort of birth defect.
Je to nejaký druh vrodenej chyby.

It's some sort of infection.
Je to akási infekcia.

It's some sort of modified shorthand.
Je to akási upravená stenografia.

I believe it's some sort of riddle.
Verím,, že je nejaká hádanka.

And I'm certain that it's some sort of nonsense and terribly trifling,
Som presvedčený, že doista je to nejaký nesmysel a hrozná malichernosť

I don't want to, like[imply] it's some sort of disease- then it's like I'm throwing my friends under the bus.
Nechcem, aby to znelo, ako že je to nejaká forma choroby- to by potom bolo, akoby som hádzal svojich priateľov pod autobus.

I already said, it's some sort of an energy weapon, one that apparently destroys Wraith darts.
Je to druh energetickej zbrane, ktorá najočividnejšie zničila lode Wraithov.

I have been researching this Harvest affair. It's some sort of preordained massacre.
Skúmal som tú vec so žatvou. v yzerá to na nejaký predurčený masaker.

You come in here, it's some sort of sick game for you to just push people
Prídeš sem, je to nejaká tvoja úchylná hra, a začneš ľudí tlačiť,

Kraus says it's some sort of fungus, which would explain its sameness and density, and we look again, and it has those characteristics.
Kraus zase, že to je určitý druh plesňovej huby, to by vysvetlovalo tu podobnosť a hustotu, tak sme sa pozreli na to znovu, a malo to tie charakteristické rysy.

phases of excess weight loss- it's some sort of wonder why other suppliers have not used this kind of concept before as the particular time when you are generally asleep is the almost all valuable in terms connected with your metabolism.
nočnej doby, ktoré ponúkajú rôzne pozitívne aspekty a fázy nadmerného chudnutie- je to nejaký zázrak, prečo iní dodávatelia nepoužívajú tento druh koncepcie pred as konkrétny čas, kedy ste väčšinou spí je takmer všetko cenné z hľadiska spojených s metabolizmom.

It is some sort of la.
Je to nejaký druh late.

Obviously it is some sort of attack.
Obvykle je to nejaký druh útoku.

We thought it was some sort of a force field at first.
Najskôr sme si mysleli že to je nejaký druh silového poľa.

I assumed it was some sort of Social security number in Spain.
Predpokladal som, že to bolo nejaké číslo sociálneho zabezpečenia v Španielsku.

I think it was some sort of contest to me.
Bol to pre mňa akýsi druh konkurzu.

I think it was some sort of virus.
Podľa mňa to je nejaký vírus.