IT DOESN'T MAKE SENSE in Slovak translation

• to nedáva zmysel
• to nemá zmysel
• to dáva zmysel

Examples of using It doesn't make sense in English and their translations into Slovak

It doesn't make sense, but that's what he said.
Nedáva to zmysel, ale toto povedal.

It doesn't make sense, does it?.
Nedáva to zmysel, však?

It doesn't make sense…. I know.
Nedáva to zmysel… ja viem.

It doesn't make sense for either side.
Nemá to zmysel pre žiadnu zo strán.

It doesn't make sense, and it's dangerous.
Nemá to zmysel a je to aj nebezpečné.

You're right, it doesn't make sense.
Máš pravdu, nedáva to zmysel.

guys; it doesn't make sense.
netárajte, nemá to zmysel.

I have been acting like a different person, and it doesn't make sense.
Správala som sa ako niekto uplne iný. a nedáva to zmysel.

It works for a while, but it doesn't make sense.
Pokračovať naozaj veľmi dlho, ale nemá to zmysel.

If you look at just one or two, it doesn't make sense.
Ak je stroj iba jeden alebo dva, nemá to zmysel.

If you imagine the trajectory, it doesn't make sense.
Ak si predstavíš trajektóriu, nedáva to zmysel.

If you don't believe in that, then it doesn't make sense.
A ak mu neveríš, nemá to zmysel.

And the answer is, no, it doesn't make sense.
Odpoveď je logická- nie, nemá to zmysel.

I have turned it every way I can. It doesn't make sense.
Stále na to myslím, ale nedáva to zmysel.

I will not write all the details down here, it doesn't make sense.
Nebudem tu vypisovať všetky podrobnosti, nemá to zmysel…*__*.

And you're right, it doesn't make sense.
Máte pravdu, nedáva to zmysel.

You always say that and it doesn't make sense.
Zakaždým to hovoríš a nedáva to zmysel.

It doesn't make sense to me, guys.
Nema to zmysel s vami chlapci.

I don't want a new dealer. It doesn't make sense to me.
Nechcem nového dílera, nemá to zmysel, nebudem pracovať.

It doesn't Make sense.
To nedáva žiadny zmysel.