IT DOESN'T MAKE SENSE in Turkish translation

[it 'dʌznt meik sens]
[it 'dʌznt meik sens]
mantıklı değil
mantıklı gelmiyor
bunun bir anlamı yok
hiç anlamlı değil
pek mantıklı
mantıklı gelmediğini
bunu yapman çok anlamsız
pek anlamlı gelmiyor

Examples of using It doesn't make sense in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I mean, it just, it doesn't make sense.
Yani, sadece, hiç mantıklı değil.
It doesn't make sense. Why would he attack all the nations only to unite them?
Ulusları birleştirmek için onlara niye saldırsın? Mantıklı değil.
No, it doesn't make sense for you to be by yourself.
Hayır, kendin olmak senin için bir anlam ifade etmiyor.
It doesn't make sense to me.
Bana pek anlamlı gelmiyor.
Because it doesn't make sense for you to love me.
Çünkü beni sevmen hiç mantıklı değil.
It doesn't make sense to me either.
Bana da mantıklı gelmiyor.
That's why it doesn't make sense to live like you do..
O yüzden senin gibi yaşamak mantıklı değil.
I just… I keep listening to mine over and over because it doesn't make sense.
Benimkini tekrar dinleyip duruyorum çünkü bir anlam ifade etmiyor.
It doesn't make sense, sir.
It doesn't make sense to me. I just.
Bana pek anlamlı gelmiyor. Sadece.
But it doesn't make sense. I can see things.
Göremiyorum… ama hiç mantıklı değil.
I didn't say it did.- It doesn't make sense.
Sebep o demiyorum ki.- Mantıklı gelmiyor.
We didn't consider it because… Because it doesn't make sense.
Bunu düşünmedik, çünkü… Çünkü mantıklı değil.
I keep listening to mine over and over because it doesn't make sense.
Benimkini tekrar dinleyip duruyorum çünkü bir anlam ifade etmiyor.
What's the matter?- It doesn't make sense.
Sorun nedir?- Bu çok mantıksız.
That's what I want, but it doesn't make sense.
İstediğim bu ama… hiç mantıklı değil.
It doesn't make sense that he would suddenly turn against her.
Aniden ona karşı döndüğü mantıklı değil.
This history as you tell it doesn't make sense to me.
Söylediğin gibi bu tarih bana mantıklı gelmiyor.
I know it doesn't make sense, but I did it for us.
Mantıklı gelmediğini biliyorum ama bunu bizim için yaptım.
What you're saying, it doesn't make sense. No.
Hayır. Söyledikleriniz hiç mantıklı değil.
Results: 315, Time: 0.0677

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish