IT IS DIFFICULT TO KNOW in Slovak translation

• je ťažké vedieť
• je ťažké zistiť

Examples of using It is difficult to know in English and their translations into Slovak

It is difficult to know the different details that are being wiped out in a subtle patlanine.
Ťažko spoznáte rôzne detaily, ktoré sa tak utápajú v nevýraznej patlanine.

Mr President, listening to the debate, it is difficult to know what report some of the speakers have read.
Vážený pán predsedajúci, pri počúvaní tejto rozpravy ťažko povedať, akú správu niektorí z rečníkov čítali.

it is true that it is difficult to know between different financial products.
je pravda, že je náročné vedieť sa vyznať medzi rôznymi finančnými produktmi.

As it is difficult to know where to draw the line between normal bleeding
Pretože je ťažké vedieť, kde sa má vykresliť priamka medzi normálnym krvácaním

Since the viscous coupling unit is a sealed unit it is difficult to know if the viscous fluid has become too thick- it is not like the oil where you can pull out the dipstick and see how it looks.
Pretože jednotka viskózne spojky je celok uzatvorených je ťažké vedieť, ak viskózna tekutina sa stal príliš hustá- nie je to ako olej, kde si vytiahnuť meracia tyčinka a vidieť, ako to vyzerá.

The challenge of building muscle mass in this day and age is there is so much bogus information floating around out there that it is difficult to know what is fact
Výzvu budovanie svalovej hmoty v tento deň a vek je tam toľko falošné informácie, vznáša sa tam, že je ťažké vedieť, čo je skutočnosť

This is usually because a key word in the text is used only once(or rarely), and so it is difficult to know what the author is saying unless it can be inferred from the context.
Je to väčšinou z dôvodu použitia nejakého slova jediný raz(alebo zriedka), pričom je náročné zistiť, čo autor hovorí, iba ak by to mohlo vyplývať z kontextu.

It's difficult to know at what point you call it a cure.
Je ťažké vedieť, kedy sa to nazýva liečbou.

It's difficult to know if a link to a website is suspicious.
Je ťažké zistiť, či je prepojenie na webovú lokalitu podozrivé.

It's difficult to know what else to say.
Je ťažké vedieť, čo iné povedať.

It's difficult to know what information's important.
Je ťažké zistiť, ktoré informácie sú dôležité.

But it's difficult to know how many survive.
Je ťažké pochopiť, koľko človek dokáže prežiť.

It was difficult to know where to start.
Bolo ťažké zistiť, odkiaľ začať.

It was difficult to know how much food to prepare in advance.
Vopred bolo ťažké vedieť, koľko jedla bude cestou k dispozícii.

Often it's difficult to know what to say or do.
Často je veľmi náročné vedieť, čo urobiť či povedať.

It's difficult to know who to trust.
Je ťažké poznať komu veriť.

AM: To me, as a European person, it's difficult to know.
ZA: Pre Američanov i Európanov je ťažké to pochopiť.

It's difficult to know," Bast said.
Je ťažké to vedieť,“ povedal Bast.

Costs will vary and it's difficult to know which are the most reasonable.
Náklady sa budú líšiť a je ťažké poznať, ktoré sú najvhodnejšie.

It's difficult to know how many chances she will have.
Je ťažké povedať, koľko ešte šancí bude mať.