IT WILL NOT BE POSSIBLE in Slovak translation

• nie je možné
• nebude možné

Examples of using It will not be possible in English and their translations into Slovak

Since it will not be possible to understand the track record of each and every web based gambling establishment these days,
Keďže nie je možné poznať záznam každý online kasíno dnes, to je moje odporúčanie držať

continue to believe that it will not be possible to fully stabilize that country until Mr. Assad,
že krajinu nebude možné plne stabilizovať, pokiaľ pán Asad,

It is becoming increasingly clear that unless stakeholders in national economic policies work together, it will not be possible to steer all the Member States in one direction,
Je čoraz zrejmejšie, že bez spolupráce aktérov hospodárskych politík na národnej úrovni nie je možné viesť spoločným smerom všetky členské štáty,

As it will not be possible for me to respond and thank each one of you individually,
Keďže nie je možné, aby som odpovedal a poďakoval každému individuálne,

Once this change has been made to an account for a set period, it will not be possible for the account to be re-opened for any reason until after the set period has expired.
Potom, čo táto zmena je vykonaná na účte, nebude možné po stanovenú dobu účet znovu otvoriť z akéhokoľvek dôvodu až do uplynutia nastavenej lehoty.

continue to believe that it will not be possible to fully stabilise that country until Mr Assad,
že krajinu nebude možné plne stabilizovať, pokiaľ pán Asad,

but then it will not be possible to use all indication steps(e.g. with 8 cores only 7 LED indication steps may be used, which is, however, often sufficient).
kábel s menej žilami, ale potom nie je možné použiť všetky indikačné senzory s 8 žilovým káblom môže byť využitých len 7 senzorov a 7-LED….

only for non-commercial purposes, and it will not be possible for the work or its individual parts to make a derivative work by way of processing
len na nekomerčné účely, pričom nebude možné z diela ani z jeho jednotlivých častí vyhotoviť odvodené dielo formou spracovania

travelled so fast and so far that I guess it will not be possible to stop it or turn it'.
Vážený pán predseda,"vlak je už veľmi rozbehnutý a nie je možné ho zastaviť, alebo otočiť".

cessation of the License Agreement or due to a termination, it will not be possible to return the fee paid for technical support.
už z dôvodu zániku licenčnej zmluvy alebo výpovede, zaplatený poplatok za poskytovanie technickej podpory nie je možné vrátiť.

so did Mrs Andrikien- it will not be possible.
tom tiež hovoril a takisto pani Andrikienėová- nebude možné.

This seems reasonable considering that due to the long latency periods to develop cancer(10 to 50 years), it will not be possible to measure the real impact of the revision before 15-20 years.
To by mohlo byť primerané vzhľadom na skutočnosť, že pre dlhý inkubačný čas na vývoj rakoviny(10 až 50 rokov) nie je možné zmerať skutočný vplyv revízie skôr než o 15- 20 rokov.

during which time it will not be possible for the account(s) to be re-opened for any reason.
počas obdobia 6 mesiacov, počas ktorého nebude možné účet znova otvoriť z akéhokoľvek dôvodu.

accounts for a minimum period of 6 months during which time it will not be possible for the account(s) to be re-opened for any reason.
uzamkne akýkoľvek účet alebo účty zákazníka po dobu až 6 mesiacov, počas ktorých nebude možné z akéhokoľvek dôvodu znovu otvoriť účet(účty).

an effective return policy, it will not be possible for the EU to offer more opportunities for legal migration and mobility.
účinnej politiky návratu nebude možné, aby EÚ ponúkla viac možností na legálnu migráciu a mobilitu.

If payment is made by bank transfer which does not include the correct variable symbol, it will not be possible to identify the payment, and no payment will be matched with the participant's application for registration.
Ak v platbe bankovým prevodom nie je uvedený správny variabilný symbol, identifikácia platby nie je možná a takáto platba nebude priradená k prihláške Účastníka.

After 1 March 2017 it will not be possible any more to place on the EU market articles treated with a biocidal product(or intentionally incorporating a biocidal product)
Po 1. marci 2017 už nie je možné umiestniť na trh EÚ výrobky ošetrené biocídnym výrobkom(alebo zámerne obsahujúcim biocídny výrobok) obsahujúcim účinnú látku,

It will not be possible to justify border adjustment at the WTO if the European Union continues to promote free allocation- the Community emissions trading system(ETS)
Cezhraničné prispôsobenie dane nebude možné odôvodniť v rámci WTO, pokiaľ Európska únia bude naďalej presadzovať pridelenie bezplatných

The country's top-selling newspaper Ta Nea also confirmed their production difficulties, writing in an editorial on 1 July:"The newspaper you hold in your hands numbers only 32 pages because the stock of printing paper will last for just a few days and it will not be possible to get a fresh supply through customs because of the bank holiday.".
Aj napredávanejšie grécke noviny Ta Nea 1. júla na titulnej strane oznámili"Noviny, ktoré držíte v rukách, majú iba 32 strán, pretože zásoby tlačiarenského papiera už postačia len na pár dní a pre bankové prázdniny nie je možné objednať nový papier.".

However, realistically, it will not be possible for Mr Yanukovich to reinstate the authoritarian regime that was overthrown years ago,
Z reálneho hľadiska však nebude možné, aby pán Janukovič opätovne zaviedol autoritatívny režim, ktorý bol pred rokmi zvrhnutý,