WOULD NOT BE POSSIBLE in Slovak translation

• nebude možné
• nie je možná
• by bolo nemožné
• nie je možné

Examples of using Would not be possible in English and their translations into Slovak

Rail travel at high speeds would not be possible because passengers, unable to breath,
Cesta vlakom vysokou rýchlosťou nie je možná, pretože cestujúci nebude môcť dýchať

Through the use of cookies, the TST Logistik GmbH can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
Použitím súborov cookie spoločnosť TST Logistik GmbH môže poskytnúť používateľom tejto internetovej stránky ľahko vyžiteľné služby, ktoré nebude možné využívať bez nastavení cookies.

She was told by a midwife that termination of pregnancy would not be possible since Ireland was a“Catholic country”.
Povedali jej, že interrupcia plodu, ktorému ešte bije srdce, nie je možná, pretože„Írsko je katolícka krajina“.

Through the use of cookies, Galerie KREISSPRUNG can provide users of this website with more user-friendly services that would not be possible without cookies.
Použitím súborov cookie spoločnosť TST Logistik GmbH môže poskytnúť používateľom tejto internetovej stránky ľahko vyžiteľné služby, ktoré nebude možné využívať bez nastavení cookies.

By using cookies, the Buchsteiner GmbH can provide more user-friendly services to the users of this website that would not be possible without the use of cookies.
Použitím súborov cookie spoločnosť TST Logistik GmbH môže poskytnúť používateľom tejto internetovej stránky ľahko vyžiteľné služby, ktoré nebude možné využívať bez nastavení cookies.

They are basic equipment, without which it would not be possible to operate the tool.
Patria k jeho základnej výbave- bez nich nie je možná prevádzka náradia.

By using cookies, Fire Protection Solutions can provide users of this website with more user-friendly services that would not be possible without cookies.
Použitím súborov cookie spoločnosť TST Logistik GmbH môže poskytnúť používateľom tejto internetovej stránky ľahko vyžiteľné služby, ktoré nebude možné využívať bez nastavení cookies.

This might lead to an expectation that the extra costs would be compensated by the EU, which would not be possible.
To by mohlo viesť k očakávaniu, že dodatočné náklady bude kompenzovať EÚ, čo nebude možné.

Sri Lanka has also said that the SAARC Summit would not be possible without India's participation.
Vyjadril tiež presvedčenie, že dosiahnutie mieru na východe Ukrajiny nebude možné bez účasti OBSE.

as the Monti Report indicated1, would not be possible without a seamless connection between all its component parts.
skutočne integrovaný jednotný trh nie je možný bez plynulého prepojenia všetkých jeho súčastí.

If that would not be possible, the Commission would draw the necessary funds from the Member States.
V prípade, že to nebude možné, vyžiada si Komisia nevyhnutné finančné prostriedky od členských štátov.

And this would not be possible unless the thing itself, which we name"happiness," were held in the memory.
To by však nebolo možné, keby v ich pamäti nebola vec, ktorá sa volá blaženosť.

We know that modernisation would not be possible without abundant reserves of cheap oil,
Vieme, že modernizácia by nebola možná bez výdatných rezerv lacnej ropy,

And this evening would not be possible without the hard work of one woman… the one,
A tento večer by nebol možný bez tvrdej práce jednej ženy… jednej

It will also allow new forms of administrative cooperation which would not be possible without the support of an electronic information system.
Takisto umožní nové formy administratívnej spolupráce, ktorá by nebola možná bez podpory vo forme elektronického informačného systému.

A targeted approach based on certain priority areas would not be possible with the marginal benefit of measuring the whole administrative burden highly questionable.
Cielený prístup založený na určitých prioritných oblastiach by nebol možný, ak by bol marginálny prínos merania celej administratívnej záťaže spochybniteľný.

the whole project would not be possible without the help of large group of people led by Adam Smorawinski.
celý projekt by nebolo možné realizovať bez pomoci veľkej skupiny ľudí na čele s Adamom Smorawinskim.

This success would not be possible without quality people in our team who stand behind every sold component
Tento úspech by nebol možný bez kvalitných ľudí v našom tíme, ktorí stoja za každou predanou súčiastkou

A good performance of the Neomagnet Bracelet would not be possible without the elements that make up it.
Dobrý výkon náramku Neomagnet by nebol možný bez prvkov, ktoré ho tvoria.

Of course, activism for Esperanto would not be possible if it were reduced only to that idealistic motive.
Pochopiteľne, aktivity pre esperanto by neboli možné, ak by sa redukovali len k tomuto ideálu.