LEVELS OF DEVELOPMENT in Slovak translation

• úrovňami rozvoja
• úrovní vývoja
• úrovne rozvoja
• úroveň rozvoja
• úrovniach rozvoja

Examples of using Levels of development in English and their translations into Slovak

the EU should look for new forms of cooperation with countries with higher levels of development.
zároveň by mala hľadať nové formy spolupráce s krajinami s vyššou úrovňou rozvoja.

all the battles are divided into five-level ranges involving players with similar levels of development.
všetky bitky sú rozdelené do pásiem, päť úrovní zahŕňajúcich hráčov s podobnou úrovňou rozvoja.

reach higher levels of development.
dosiahnutie vyšších úrovní rozvoja.

Within the ASEAN members in particular there are other wide differences, notably in levels of development.
Medzi členmi ASEAN existujú ďalšie veľké rozdiely, hlavne v úrovni rozvoja.

that appear after 10 levels of development.
ktoré sa objavujú po 10 úrovní rozvoja.

In addition to the differences in production systems, there are divergent levels of development, public aid for agriculture
Okrem rozdielov vo výrobných systémoch treba poukázať aj na rôznu úroveň rozvoja, verejnej pomoci pre poľnohospodárstvo

development in countries at different levels of development.
rozvoju v krajinách na rôznom stupni vývoja.

It should also be emphasised that very different levels of development have been attained by the ACP countries.
Je potrebné zdôrazniť, že sú veľké rozdiely v úrovni rozvoja dosiahnutého v jednotlivých krajinách AKT.

In this sense, the EU's cohesion policy aims to reduce disparities between the levels of development of its various regions.
Európska kohézna politika je navrhnutá tak, aby sa docielilo zmenšenie rozdielov medzi úrovnou rozvoja regiónov Európskej únie.

The ERDF therefore contributes to reducing the gap between the levels of development of the various regions
ERDF preto prispieva k zmenšeniu rozdielu medzi úrovňami rozvoja rôznych regiónov

Whereas the ERDF therefore contributes to reducing the gap between the levels of development of the various regions
Keďže EFRR preto prispieva k zmenšovaniu rozdielov medzi úrovňami rozvoja rozličných regiónov

The different needs, levels of development of the ACP countries
Rozličné potreby, úrovne rozvoja krajín AKT

the Community shall aim at reducing disparities between the levels of development of the various regions
sociálnej kohézie bude zameriavať na znižovanie rozdielov medzi úrovňami rozvoja rôznych regiónov

with their varying sizes and levels of development, as well as their networks,
ich siete rôznej veľkosti a úrovne rozvoja sú, vzhľadom na ich historické charakteristiky,

The Inequality-adjusted Human Development Index helps us assess better the levels of development for all segments of society, Development Report.">
Index ľudského rozvoja upravený o nerovnosti nám pomáha lepšie posúdiť úroveň rozvoja vo všetkých segmentoch spoločnosti namiesto posudzovania rozvoj..">

Investment Funds(ESIF) are the Union's means of reducing disparities between the levels of development of its various regions,
investičné fondy sú prostriedkom Únie na znižovanie rozdielov medzi úrovňami rozvoja jednotlivých regiónov

But at all levels of development the three essential ones are for people to lead a long
Avšak na všetkých úrovniach rozvoja sú v zásade tieto tri možnosti: možnosť žiť dlhý

for alternative policies that take into account economies' different levels of development.
na príčiny problémov alebo alternatívne politiky, ktoré by zohľadňovali rozdielne úrovne rozvoja hospodárstiev.

capacities, and levels of development, and respecting national legislations and practices, as well as policies and priorities.
kapacity a úroveň rozvoja a rešpektujúc národné politiky a priority.

which helps reduce disparities between the levels of development of the regions, and facilitates the pursuit of modernisation
pomáha znižovať rozdiely medzi jednotlivými úrovňami rozvoja regiónov a uľahčuje snahy o modernizáciu