MAIN OBJECTIVES in Slovak translation

• hlavné ciele
• základných cieľov
• najdôležitejších cieľov
• hlavných úloh
• hlavným zámerom
• kľúčovými cieľmi
• main objectives
• hlavných cieľov
• hlavnými cieľmi
• hlavným cieľom
• základné ciele

Examples of using Main objectives in English and their translations into Slovak

The Commission asks the EESC to make recommendations on further progress towards achieving the two main objectives of Trade SIAs, which are.
Komisia požiadala EHSV, aby odporučil ďalší postup na dosiahnutie dvoch základných cieľov týchto hodnotení vplyvu, a to.

One of the main objectives of care in caritas center was from the very beginning to prevent decubits
Jedným z najdôležitejších cieľov od začiatku ošetrovania bolo zabrániť dekubitom a poskytovať pasívne cvičenie

European Union directives and regulations one of the main objectives of macroeconomic statistics was to expand the system of national accounts.
smernicami Európskej únie bol znovu jednou z hlavných úloh v oblasti makroekonomických štatistík rozvoj systému národných účtov.

thus reduces the benefits economic operators could reap from one of the main objectives of European integration.
prekážky na jednotnom trhu, čo hospodárskym subjektom bráni naplno využívať jeden z najdôležitejších cieľov európskej integrácie.

The European Year's main objectives are to celebrate the benefits of diversity and promote equal opportunities for all.
Hlavným zámerom Európskeho roka rovnakých príležitostí pre všetkých je ocenenie prínosu plynúceho z rozmanitosti a podpora rovnakých príležitostí pre všetkých.

That's when most clearly presents a picture of the future of the day and all of its main objectives.
To bolo v tomto okamihu je najzreteľnejšie predstavuje obraz budúcnosti deň a všetci z jeho hlavných úloh.

Main objectives: The European Union has yet to specifically address plastic waste, although it poses numerous environmental challenges.
Main objectives: Európska únia sa ešte osobitne nezaoberá plastovým odpadom, a to napriek tomu, že tento odpad spôsobuje mnohé environmentálne problémy.

Main objectives: Recognize soil as a shared heritage that needs EU level protection,
Main objectives: Uznať pôdu za spoločné dedičstvo, ktoré si vyžaduje ochranu na úrovni EÚ,

The main objectives of the ECE are to ensure the conditions for the functioning
Hlavnou úlohou Komisie je zabezpečiť podmienky pre efektívne fungovanie

The main objectives of the process are the reform of the higher education system
Hlavnými zámermi tohto procesu sú reforma vyššieho vzdelávania

Stresses that this greatly complicates the process of measuring the progress made by Member States in fulfilling the main objectives and purpose of the Directive;
Zdôrazňuje, že to výrazne komplikuje proces merania pokroku členských štátov pri plnení hlavných zámerov a účelu smernice;

sustainability of resources and the competitiveness of Community fleets- which are the main objectives of the CFP.
konkurencieschopnosť flotíl Spoločenstva predstavuje hlavný cieľ spoločnej politiky rybného hospodárstva.

One of the joint undertakings' main objectives is to leverage contributions from members from private industry
Jedným z hlavných cieľov spoločných podnikov je mobilizovať príspevky členov zastupujúcich súkromný sektor

The company's main objectives were set to be the reorganisation of activities in Iberia
Za hlavné ciele si zvolili reorganizáciu činností spoločnosti na Pyrenejskom polostrove

Its main objectives include the“automatic detection of threats
Medzi jeho hlavné ciele patrí“automatická detekcia hrozieb

The main objectives of this Communication are to report on the current status of the combined heat
Medzi hlavné ciele tohto oznámenia patrí opísať súčasný stav kombinovanej výroby tepla

Its main objectives include cutting the life-cycle cost of railway transport by half,
K jeho hlavným cieľom patrí zníženie nákladov na životný cyklus železničnej dopravy o polovicu,

Its main objectives include providing EuratomŐs contribution to ITER
Medzi jeho hlavné ciele patrí poskytovanie príspevku Euratomu na ITER

One of the main objectives is to support the development of individual skills of the players
Práve jedným z nosných zámerov je podpora rozvoja individuálnych zručností hráča

Orban said his government's main objectives include downsizing government structures, investment in key infrastructure projects and correcting economic measures that have hit the business sector.
Orban za hlavné ciele svojej vlády označil okresanie byrokracie, investície do kľúčových infraštruktúrnych projektov a uvoľnenie podmienok pre biznis sektor.