MAIN OBJECTIVES in Czech translation

• hlavních cílů
• hlavní cíle
• hlavními cíli
• hlavním cílem

Examples of using Main objectives in English and their translations into Czech

development of every person as values which ought to be the main objectives of economic development.
hodnoty, které by měly být hlavními cíli hospodářského rozvoje.

It is our joint responsibility to support the programme of the Slovenian Presidency so as to achieve the main objectives of the Union.
Naší společnou povinností je podpořit program slovinského předsednictví, abychom splnili hlavní cíle Unie.

has three main objectives.
má tři hlavní cíle.

I voted in favour of the resolution relating to the European Commission's Work Programme for 2011 because I agree with its main objectives.
Hlasovala jsem pro usnesení týkající se pracovního programu Evropské komise na rok 2011, protože souhlasím s jejími hlavními cíli.

The main objectives of the system should consequently be to reduce poverty
Hlavními cíli tohoto systému by mělo být snížení chudoby

Is to restore the liver to 100% capacity and ensure its health. One of the Gerson therapy's main objectives.
Jedním z hlavních cílů Gersonovy terapie je navrátit játrům 100% kapacitu a zajistit jejich zdraví.

MONITORING HANDBOOK 55 One of the main objectives of all monitoring teams will be to communicate directly with child residents themselves.
Jedním z hlavních záměrů všech monitorovacích týmů bude komunikace přímo se samotnými umístěnými dětmi.

The creation of a Single Market has always been one of the main objectives of the process of European integration
Vytvoření jednotného trhu bylo vždy jedním z hlavních cílů procesu evropské integrace a, dnes více

the eradication of poverty is one of the main objectives of the financing instrument for development cooperation,
odstranění chudoby je jedním z hlavních cílů finančního nástroje pro rozvojovou spolupráci,

I therefore agree on rewording the main objectives and stress the need for a more efficient research policy that cuts out the burden of red tape and provides for greater participation from small
Proto souhlasím s tím, že je zapotřebí přeformulovat hlavní cíle a zdůraznit nutnost účinnější výzkumné politiky, která sníží byrokratickou zátěž a umožní větší účast malých

I believe, Mrs Ashton, that one of the European Union's main objectives should be to concentrate our efforts, which involve EUR
Domnívám se, paní Ashtonová, že jedním z hlavních cílů Evropské unie by mělo být zaměřit naše úsilí,

The main objectives of the Agreement are to minimise the duplication of assessments,
Hlavními cíli dohody je minimalizovat nutnost provádět dvojí hodnocení,

I support the opinion that the main objectives of a Black Sea strategy should entail building a space of peace,
Podporuji názor, že hlavní cíle strategie pro oblast Černého moře by měly zahrnovat vybudování míru,

One of the EU's main objectives in the forthcoming negotiations is to ensure enforceable data protection rights to data subjects on both sides of the Atlantic, regardless of nationality, and providing effective administrative
Jedním z hlavních cílů EU na chystaných jednáních je zaručit vymahatelnost práv na ochranu osobních údajů pro subjekty na obou stranách Atlantiku bez ohledu na státní příslušnost

Let us, therefore, make a distinction between the main objectives and those that are instruments for ensuring that this economic union promotes greater competitiveness
Rozlišujme proto mezi hlavními cíli a těmi, které jsou v rámci hospodářské unie nástroji k dosažení větší konkurenceschopnosti

The directive's main objectives are to allow Member States to charge road users for some external costs, in other words,
Hlavním cílem této směrnice je umožnit členským státům účtovat poplatky silničním uživatelům za některé externí náklady,

I agree with the opinion that the main objectives of a Black Sea strategy should entail building a space of peace, stability
Souhlasím s názorem, že hlavní cíle strategie pro oblast Černého moře by měly zahrnovat vybudování prostoru míru,

One of the main objectives of these provisions is to protect the rights of those who have subscribed to an insurance policy,
Jedním z hlavních cílů těchto opatření je ochránit práva těch, kteří podepsali pojistnou smlouvu,

This was among the main objectives in setting up an Energy Community,
Bylo to mezi hlavními cíli při zakládání Energetického společenství,

with a spirit of compromise, we have succeeded in retaining the main objectives of the climate change package.
jsme pomocí ducha kompromisu úspěšně zachovali hlavní cíle klimatického balíčku.