Examples of using Missing something in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Am I missing something here?
Som stratený niečo tu?Missing something from home?
Chýba Ti niečo z domova?I am obviously missing something.”.
Jasne som na niečo chýba.”.What's the matter, Klaus, missing something?
Nie. Klaus, čo sa stalo? Chýba ti niečo?Klaus? Missing something?
Klaus Chýba ti niečo?Keep thinking that I'm missing something.
Stále rozmýšľam, že som niečo minul.Looks like my old shop teacher's hand-- just sort of missing something.
Vyzerá ako ruka môjho majstra v dielni na strednej-- niečo jej chýba.You could be missing something important.
Mohli by ste stratiť niečo dôležité.Or am I once again missing something?
Maybe so, but then they are missing something.
Možno by mohol byť, ale akosi mu čosi chýba.Maybe we are on the wrong path or missing something important.
Mohlo sa stať, že sme niečo rátali zle alebo že nám ušiel nejaký dôležitý fakt.I am married but missing something.
Som ženatý ale niečo mi chýba.OH NO, that would mean missing something.
Fill me in if I am missing something.
Doplňte ma ak som niečo vynechal.Defining that he said,“I felt I was missing something.
Napriek tomu hovorí:„Cítil som, že mi čosi chýba.Suddenly I felt like missing something.
Odrazu som sa cítila tak, ako keby mi niečo chýbalo.I am sure I am missing something and looking for the steps I need for my integration.
go home feeling like I was missing something.
som sa vrátila domov, som pociťovala, že mi niečo chýba.if you think I'm missing something please let me know.
repro mám, ak som na niečo zabudol, tak mi to prosím spomente.I feel like I'm missing something, but I have been over this a million times.
Mám pocit, že som niečo prehliadla, ale už som to prešla asi milión krát.
