OFTEN FATAL in Slovak translation

• často smrteľné
• často fatálne
• často smrteľná
• často smrteľný
• často fatálnym

Examples of using Often fatal in English and their translations into Slovak

Heart ruptures most often occur in patients with myocardial infarction and are a severe and often fatal complication of this disease.
Infarkt najčastejšie vyskytujú u pacientov s infarktom myokardu je závažné a často fatálne komplikácie ochorenia.

formerly known as hemorrhagic fever Ebola is a serious and often fatal disease in humans.
hemoragická horúčka ebola, je u ľudí ťažké, často smrteľné ochorenie;

PML is a rare demyelinating disease of the central nervous system that results from reactivation of latent JCV and is often fatal.
PML je zriedkavé demyelinizačné ochorenie centrálnej nervovej sústavy, ktoré je následkom reaktivácie latentného JCV a je často smrteľné.

causing dangerous, often fatal, internal bleeding.
spôsobiť nebezpečné, často fatálne vnútorné krvácanie.

the consequences are often fatal.
následky sú často smrteľné.

slowly developing disease which is often fatal and difficult to treat once it reaches the advanced stages.
pomaly sa rozvíjajúce ochorenie, ktoré je často smrteľné a ťažko liečiteľné, keď dosiahne pokročilé štádiá.

gastrointestinal stasis is a dangerous and often fatal illness.
Gastrointestinálna stáza je nebezpečné a často smrteľné ochorenie.

in addition to many often fatal diseases, aging
všeobecne spôsobujú okrem mnohých, často fatálnych ochorení predovšetkým starnutie

which is often fatal.
ktoré je mnohokrát smrteľné.

in spite of modern medicine, is often fatal.
ktorý je aj napriek modernej liečbe veľmi smrtiaci.

causing dangerous, often fatal internal bleeding.
spôsobiť Nebezpečné, Casto fatálne Vnútorné krvácanie.

the punishments for violating their vows were intense and often fatal.
tresty za porušenie ich sľubov boli intenzívne a často smrteľné.

which is a rare and often fatal opportunistic infection caused by the John Cunningham(JC) virus.
čo je zriedkavá a často smrteľná oportúnna infekcia zapríčinená JC(John Cunningham) vírusom.

Hib meningitis is often fatal(in 5 to 40% of cases depending on the country)
Hib meningitída je často fatálna(umiera od 5 do 40% prípadov v závislosti od krajiny)

which tend to be often fatal to the birds.
takéto prekážky mávajú pre vtáky často smrteľné následky.

opposed to abstractions which are so often fatal for the existence of individuals and society”.
pre existenciu jednotlivcov i spoločnosti často fatálnym“.

protection of workers from the often fatal accidents which occur in the largest world production sites.
ochrany pracovníkov pred často smrteľnými úrazmi, ktoré sa vyskytujú u najväčších svetových výrobcov.

along with bronchiolitis obliterans,[4][2] an often fatal form of non-reversible obstructive lung disease in which the bronchiole are compressed
spolu s bronchiolitídou obliterans[1][2],, často fatálnou formou nevratných obštrukčných pľúcnych ochorení, pri ktorých priedušky sú stlačené

Pneumonia is often fatal in elderly patients.
Pneumónia sa často vyskytuje u starších pacientov.

This disease is often fatal, despite intensive veterinary treatment.
MAHA často končí napriek intenzívnej liečbe fatálne.