OFTEN SEEN in Slovak translation

• často vidieť
• často videný
• často vnímané
• často pozorované
• často viditeľné
• často vidno
• často považované
• často vídajú
• často vídané
• často vnímaná
• často videné
• často videná
• často vnímaný
• často videní
• často viditeľný

Examples of using Often seen in English and their translations into Slovak

This is a feature we have often seen in the process of privatisation.
Tohto javu sme boli často svedkami počas privatizačného procesu.

It is often seen as a currency- XAU or XAU/USD.
Kvôli tomu je často k videniu ako mena- XAU nebo XAU/USD.

This new sound is often seen on the label of Neurot Recordings.
Tento nový zvuk je možné často počuť vo vydavateľstve Neurot Recordings.

In addition, insulin resistance is often seen with the following conditions.
Okrem toho sa rezistencia na inzulín často pozoruje v nasledujúcich ochoreniach.

Such videos are often seen in trends, but they are quickly forgotten,
Takéto videá sú často vidieť v trendoch, sú však rýchlo zabudnuté

Moose are often seen in lakes, rivers,
Losy sú často vidieť v jazerách, riekach

Often seen hopping on his back wheel,
Často videný ako skáče na zadnom kolese svojho bicykla,

women are often seen as being under the influence of their hormones.
ženy sú často vnímané ako pod vplyvom svojich hormónov.

The contrast is remarkable considering that Morrison was often seen as the more noticeable midfielder in that Manchester United youth side.
Kontrast je pozoruhodný vzhľadom na to, že Morrison bol často videný ako výraznejší stredopoliar v tom, že Manchester United strane mládeže.

Growing as in the photo cortaderia, not so often seen in the courtyards of houses,
Rastúce ako vo foto cortaderia, nie tak často vidieť na nádvorí domov,

Non-fiction books are often seen as a stepping stone to speaking engagements,
Populárno-náučné knihy sú často vnímané ako odrazový mostík k rozprávanie záväzky,

These mutations are often seen in other cancer types,
Tieto mutácie sú často pozorované u iných typov rakoviny,

To its fans it is often seen as a rejection of design techniques(such as the UML),
K jeho fanúšikov to je často videný ako odmietnutie konštrukčných techník(ako je UML),

Depression It is often seen when medications are discontinued
Depresia je často videný pri lieky sú zastavené

From the outside our business is often seen as a slow industry- this award will certainly help to change this misperception by illustrating our fast pace of innovation.
Naše odvetvie je pri pohľade zvonku často vnímané ako konzervatívne z pohľadu IT- toto ocenenie určite pomôže zmeniť tento pohľad tým že poukazuje na naše rýchle tempo inovácií.

antisocial and had gastrointestinal symptoms often seen in autism.
okrem asociálnosti tieto zvieratá mali gastrointestinálne symptómy často pozorované pri autizme.

It has long been no secret that the water in our homes contains a large amount of impurities that are often seen with the naked eye.
Už dlho nie je tajomstvom, že voda v našich domovoch obsahuje obrovské množstvo nečistôt, ktoré sú často viditeľné voľným okom.

Elevation of mood is often seen, namely an empty
Zvýšenie nálada je často videný, a to prázdne a fatous eufória,

It is often seen that stepping out in the sun with straightened hair may cause damage to hair health mainly because of the harmful UV rays.
To je často vidieť, že vystúpiť na slnku s narovnané vlasy, môže dôjsť k poškodeniu zdravia vlasov hlavne kvôli škodlivým UV žiarením.

Architectural works, in the material of buildings, are often seen as cultural symbols
Architektonické diela v hmotnej forme budov sú často vnímané ako kultúrne symboly