ONLY ACCEPTABLE in Slovak translation

• jediným prijateľným
• jediné akceptovateľné
• jediná prípustná
• jediná prijateľná
• jedinou prijateľnou
• jediný prijateľný
• jediným akceptovateľným
• povolené iba

Examples of using Only acceptable in English and their translations into Slovak

Winning is the only acceptable result for him.
Jediná akceptovateľná výhra je tá jeho.

Colour and Markings- The aforementioned colours are the only acceptable colours or combination of colours.
Vyššie uvedené farby sú jediné prijateľné farby alebo farebné kombinácie.

Success is the only acceptable form of revenge.
Úspech je jediná akceptovateľná forma pomsty.

Accordingly, the only acceptable way of prevention is vaccination.
V súlade s tým jediným prijateľným spôsobom prevencie je očkovanie.

Zero was the only acceptable number.
Nula je pre mňa jediné akceptovateľné číslo.

Zero is the only acceptable number.
Nula je pre mňa jediné akceptovateľné číslo.

But zero is the only acceptable number.”.
Nula je pre mňa jediné akceptovateľné číslo.

The Social Realism was declared the only acceptable artistic method.
Soc. realizmus vyhlásený za jediný prijateľný umelecký štýl.

is only acceptable if it reads as follows.
je prijateľný len v tomto znení.

This method is only acceptable if you decide to make a perfectly sharp knife.
Táto metóda je prijateľná iba vtedy, ak sa rozhodnete vytvoriť dokonale ostrý nôž.

Failing that, it's only acceptable if you do progressively better.
Ak to nedokážete, bude to prijateľné iba ak to budete robiť čoraz lepšie.

exposing on display the only acceptable norms of behavior.
vystavuje sa na displeji zobrazí iba prijateľné normy správania.

This is really the only acceptable view.
Toto je vlastne jediný akceptovaný pohľad.

The black facial mask is the only acceptable marking in the AKC breed standard,
Čierna maska na tvár je jediným prijateľným označením v štandarde plemena AKC,

The one and only acceptable solution is to improve their working conditions and to guarantee their freedom to report in an independent way.
Jediné akceptovateľné riešenie je vylepšiť ich pracovné podmienky a garantovať im slobodu informovať nezávislým spôsobom.

The only acceptable way to combat this insect is to exterminate it with the help of specialized insecticides….
Jediným prijateľným spôsobom boja proti tomuto hmyzu je preto jeho vyhladenie pomocou špecializovaných insekticídov.

Divorce was difficult to obtain; the only acceptable reason for divorce was adultery,
Rozvod bolo ťažké získať, jediným prijateľným dôvodom k rozvodu bola nevera,

which is the only acceptable journalistic standard to justify using them in the report.
čo je jediná prípustná novinárska norma oprávňujúca ich využitie.

Hiding cables, pipes inside the column is an original, sometimes, the only acceptable design solution.
Skrytie káblov, potrubí vo vnútri stĺpika je originálnym, niekedy jediným prijateľným návrhovým riešením.

Head coverings and hats are only acceptable due to religious beliefs,
Klobúky alebo prikrývky hlavy sú povolené iba ak sa nosia s náboženských dôvodov