OPERATIONAL PROCESSES in Slovak translation

• prevádzkové procesy
• operačné procesy
• prevádzkových postupov
• operatívnych procesov
• prevádzkových procesov
• prevádzkových procesoch

Examples of using Operational processes in English and their translations into Slovak

specifying necessary operational processes and related resources to achieve the quality objectives.
špecifikuje nevyhnutné prevádzkové procesy a súvisiace zdroje na splnenie cieľov kvality.

measures necessary to maintain the continuous functioning of the institution's operational processes, including infrastructure
opatrenia potrebné na zachovanie nepretržitého fungovania prevádzkových procesov inštitúcie vrátane infraštruktúry

These tools are supposed to improve their operational processes, create quality art programmes and deepen the relationship with their audience.
Tie im majú zlepšiť operatívne procesy, priniesť kvalitné umelecké programy a prehĺbiť vzťah s publikom.

With this solution driving efficiency across financial and operational processes, employees can obtain the strategic information that they need,
S týmto riešením rastie účinnosť naprieč finančnými a prevádzkovými procesmi, vaši môžu zamestnanci získať potrebné strategické informácie vtedy,

When distorting the operational processes of generalization, patients are guided by overly generalized properties that are inadequate to the actual connections between objects.
Pri skresľovaní operačných procesov zovšeobecňovania sa pacienti riadia príliš všeobecnými vlastnosťami, ktoré sú nedostatočné na skutočné spojenia medzi objektmi.

control we are able to help bridge the gap between sales planning and operational processes, improving forecasting,
kontrole sme schopní zaplniť medzeru medzi plánovaným predajom a prevádzkovými procesmi, zlepšiť predpovedanie

that fits smart and agile operational processes and that contributes to faster
hodí sa k inteligentným a agilným prevádzkovým procesom a ktorý prispieva k rýchlejšiemu

and also operational processes of the university.
vedecko-výskumného i prevádzkového procesu vysokej školy.

This will immediately flag delays occurring after the scientific operational processes and before the financial initiation of fee recovery.
Oneskorenia, ktoré sa vyskytnú po vedeckých operatívnych postupoch a pred začatím finančného vymá­ hania poplatkov, sa tak stanú okamžite viditeľné.

In our facilities, we pay special attention to ecologically sound production and operational processes friendly towards the environment.
V našich prevádzkach kladieme dôraz na šetrné výrobné a pracovné postupy priateľské k životnému prostrediu.

with established operational processes in terms of fora for consultation,
treba vytvoriť jeho proces fungovania, miesta koordinácie,

a third party to produce factual findings about financial information or operational processes(ISRS 4400).
treťou stranou s cieľom predložiť faktické zistenia o finančných informáciách alebo operačných postupoch(ISRE 4400).

Today, business and operational processes strongly depend on uninterruptible power supplies because even failures lasting only a few seconds might have serious consequences for the productivity, reputation and profitability of a company.
Prevádzkové procesy sú dnes závislé na neprerušenom napájaní, dokonca aj niekoľkosekundová strata napätia môže mať vážne dôsledky na produktivitu, povesť a ziskovosť firmy.

Offshoring is a company decision to transfer certain business processes from one country to another- usually operational processes are being transferred,
Offshoring predstavuje rozhodnutie spoločnosti o premiestnení niektorých biznis procesov z jednej krajiny do druhej- obyčajne sa presúvajú operačné procesy ako je výroba

Investing in new technologies and advanced operational processes, human resources
Ledo, ktorá investuje do nových technológií, pokrokových prevádzkových postupov, ľudských zdrojov

crippling efficient operational processes and causing the user experience to suffer.
ochromujúce efektívne prevádzkové procesy a spôsobujúce utrpenie používateľov.

including those directly arising from operational processes and the activities of other organisations
ktoré priamo vyplývajú z prevádzkových postupov a činností iných organizácií

establishing efficient operational processes and investing in development projects that support the growth potential of companies.
nastavením efektívnych operatívnych procesov a investíciami do rozvojových projektov podporujúcich rastový potenciál firiem.

enables them to make operational processes in logistics, transport management and distribution more efficient.
umožňuje im vytvárať účinnejšie prevádzkové procesy v logistike, riadenie transportu a distribúciu.

For example, disruptions in Plus500's operational processes such as communications,
Napríklad narušenie prevádzkových procesov platformy Plus500,