OPERATIONAL PROCESSES in Spanish translation

solutions that clearly respond to the specific needs of organisations, regarding the control of operational processes, data processing,

misión principal el desarrollo de soluciones que satisfagan las necesidades específicas de las organizaciones en el seguimiento de los procesos operativos, procesamiento de información,

The jury especially praised"good operational processes, good management of various zones,

El jurado elogió especialmente"buenos procesos operacionales, la buena gestión de las diferentes zonas,

In order to do this, researchers will aim to understand, beyond the operational processes, the logic of the design,

Para ello se buscará comprender, más allá de los procesos operativos, la lógica del diseño,

This reflects the position of several Parties that development of operational processes under the Convention should be treated as a priority

Refleja la postura de varias Partes de que la elaboración de procesos operacionales en el marco del Convenio debería considerarse

This will include streamlined operational processes, further expansion of electronic communication facilities between the International Bureau,

Esto incluye agilizar los procesos operativos, continuar ampliando los medios de comunicación electrónica entre la Oficina Internacional,

programme planning and operational processes is being guided by the needs of the practices.

el desarrollo de las capacidades internas y los procesos de operaciones y planificación de los programas se basa en las necesidades de las prácticas.

The bulk of the costs go towards adapting the operational processes within an organization to the requirements of the software or, less commonly,

La mayor parte de los gastos se deriva de la adaptación de los procedimientos operacionales de cada organización a las limitaciones impuestas por el programa informático elegido

technology and operational processes that promote sustainability and wealth.

tecnología y procesos operativos que promuevan la sostenibilidad y el enriquecimiento.

the Officer would ensure implementation of the required changes in the Fund's operational processes.

fuera necesario, se aseguraría de que se apliquen los cambios necesarios en los procesos operacionales de la Caja.

which will have an impact on the operational processes of Hamburg port

lo que tendrá un impacto en los procesos operativos del puerto de Hamburgo

For the viability of livestock insurance it is important that schemes be based on a detailed knowledge of the operational processes involved and on technical expertise

Desde el punto de vista de la viabilidad del seguro de ganado es importante que estos planes de seguros estén basados en un conocimiento detallado de los procedimientos operacionales correspondientes y unos ciertos conocimientos técnicos

the logistic services business expect to recover the amount recorded as goodwill through synergies related to the ability to apply the operational processes of these business units.

el negocio de servicios logísticos esperan recuperar la cantidad registrada como crédito mercantil a través de las sinergias relacionadas con la capacidad de replicar los procesos operativos de esas unidades de negocio.

a more effective use of resources, simplified and harmonized operational processes, reduced transaction costs

prestación de ésta, un aprovechamiento más eficaz de los recursos, procedimientos operacionales simplificados y armonizados,

In the United Kingdom, the National Risk Assessment process mandates each government department in a five-year cycle to integrate climate change adaptation planning into its departmental policies and operational processes and report to the lead department.

En el Reino Unido, el proceso nacional de evaluación de riesgos dispone que en un ciclo de cinco años cada departamento gubernamental integre la planificación de la adaptación al cambio climático en sus políticas departamentales y procesos operativos e informen al respecto al departamento del que dependan.

governance and operational processes.

gobernanza y procesos operativos.

For it, the employee training will be one of the fundamental aspects as well as the establishment of operational processes that ensure a complete

Para ello la formación de todo el personal de la empresa será uno de los aspectos fundamentales, junto con el establecimiento de procesos operativos que aseguren un completo y exhaustivo protocolo de actuación

internal control framework should be fully integrated with the major operational processes, such as strategic planning,

del riesgo institucional y de control interno debe integrarse plenamente con los principales procesos operacionales, como la planificación estratégica,

together with current operational processes, guarantee the control

procedimientos e instrucciones, junto con los procesos operativos actuales, garantizan el control

The GECASS project aims to cover what are operational processes and since support processes that constitute key activities on which depends the Centre to fulfil its mission.

El proyecto GECASS pretende cubrir lo que son los procesos operativos y los procesos de apoyo puesto que constituyen las actividades clave de los que depende el centro para cumplir su misión.

simplifies and accelerates operational processes, while dashboards give greater insight into all key business processes with live data instead of batched or old-fashioned reports.

simplifica y acelera los procesos operativos, mientras que Dashboards proporcionan una mejor visión de todos los procesos clave del negocio con datos en vivo en lugar de reportes pasados de moda.