OVERALL OBJECTIVE in Slovak translation

• celkový cieľ
• všeobecný cieľ
• celkovým cieľom
• všeobecným cieľom
• globálnym cieľom
• celkovým zámerom
• celková objektívna
• celkového cieľa
• celkovému cieľu
• súhrnnému cieľu

Examples of using Overall objective in English and their translations into Slovak

effectiveness in the procedure and to meet the overall objective of greater harmonisation in the procedure(Article 55).
účinnosti konania a splnenie celkového cieľa väčšej harmonizácie v konaní(článok 55).

However, the specific target on renewable power was dropped in the agreement to allow EU countries more flexibility to achieve the overall objective.
Špecifický cieľ, týkajúci sa elektrickej energie, však bol opustený ako súčasť dohody o tom, aby bola členským štátom EÚ ponechaná väčšia flexibilita pri dosiahnutí celkového cieľa.

On a number of issues, the Commission also supports the overall objective of the committee, although it may have some reservations about the precise wording of the proposals.
V súvislosti s niekoľkými problémami Komisia tiež podporuje globálny cieľ výboru, aj keď môže mať niekoľko pripomienok k formulácii návrhov.

In addition to this overall objective, it pinpoints thirteen factors which could contribute to promoting creativity and a capacity for innovation.
K tomuto všeobecnému cieľu sa pridružuje 13 faktorov, ktoré by mohli prispievať k podpore tvorivosti a schopnosti inovácie.

in particular the reference to the need for an overall objective assessment.
je potrebné vykonať celkové objektívne hodnotenie.

which pursues the same overall objective of ensuring a high level of consumer protection.
ktorý sleduje ten istý celkový zámer zabezpečenia vysokej úrovne ochrany spotrebiteľa.

entirely local road management project had an inadequate overall objective, Ôto facilitate trade between the EU
výhradne miestny projekt správy ciest mal neprimeraný globálny cieľ„uľahčenie obchodu medzi EÚ

Its overall objective is to safeguard the integrity, efficiency
Medzi jeho celkové ciele patrí zachovanie finančnej stability v EÚ

The overall objective is the promotion of music diversity at European level in the frame of the related UNESCO convention.
Všeobecnejším zámerom je propagácia rozmanitosti európskej hudby v širšom rámci, ktorý vytvára príslušná konvencia UNESCO.

The overall objective of the initiative is to support the mobility of people in Europe,
Hlavnm cieľom tejto iniciatvy je podporovať mobilitu ľud v Eurpe,

The prizes reward the six organisations which gave, in each of the categories, the best commitments contributing to the overall objective of saving 25 000 lives a year by 2010.
Ktoré vo svojich kategóriách ponúkli najvýznamnejšie záväzky prispievajúce k celkovému cieľu: zachrániť do roku 2010 25000 životov ročne.

Complementing the overall objective of far-reaching simplification, these should include appropriate anti-fraud measures.
Ako doplnok k celkovému cieľu ďalekosiahleho zjednodušovania by tieto mali zahŕňať aj opatrenia proti podvodom.

Contribute to the overall objective of stability in the EU in the aftermath of the financial crisis.
Prispieť k splneniu celkového cieľa týkajúceho sa stability v EÚ v období po finančnej kríze.

The proposal will contribute to the overall objective of the CFP, namely sustainable exploitation of living aquatic resources.
Návrh bude prispievať k celkovému cieľu SPR, konkrétne k udržateľnému využívaniu živých vodných zdrojov.

The Rapporteur endorses the overall objective of the proposed programme to support the digital transformation of the European economy,
Spravodajkyňa súhlasí s celkovým cieľom navrhovaného programu na podporu digitálnej transformácie európskeho hospodárstva,

Created in 1991, TACIS's overall objective was to assist the transition to a free market economy
Program TACIS bol vytvorený v roku 1991 s celkovým cieľom podporovať prechod na trhové hospodárstvo

It is not possible to assess the extent to which the overall objective of the project has been met because an ex post survey among the individual beneficiaries has not yet been carried out.
Nie je možné posúdiť rozsah dosiahnutia celkového cieľa projektu, pretože sa zatiaľ nevykonal následný prieskum medzi jednotlivými príjemcami.

However, they did not specify how these partnerships would contribute to the overall objective of reaching all NEETs.
Nekonkretizovali však, ako by tieto partnerstvá prispeli k celkovému cieľu zahrnúť všetkých NEET.

Launch a follow-up communication to Plan D, as well as a new set of Plan D civil society projects, with the overall objective of supporting the ratification process for the Reform Treaty and increasing participation in
Začne následné oznámenie k plánu D, ako aj nový súbor projektov občianskej spoločnosti plánu D s celkovým cieľom podporiť ratifikačný proces reformnej zmluvy

The overall objective of the micro-project is to increase the interest
Celkovým cieľom mikroprojektu je zvýšiť záujem