Examples of using Papyrus in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It was listed in the Ebers Papyrus(1500 BC)
V Ebersovom papyruse(cca 1500 p. n. l.)Ninety-nine are fragmentary pieces of papyrus containing one
Banana leaves, bast fiber, and papyrus root are used to weave such baskets.
Banánové listy, lykové vlákno a papyrusový koreň sa používajú na tkanie takýchto košov.At the ground floor, you can find an expensive collection of papyrus and coins used in the Ancient world.
Na prízemí sa nachádza rozsiahla zbierka papyrusov a mincí používaných v antickom svete.I read the hieroglyphs on the papyrus, and the construction of the Pyramid as such is not a word… no.
Hieroglyfy na papyruse som čítal ao výstavbe Pyramid ako takých tam nie je ani slovo….According to the Papyrus of Turin, which is a complete list of kings up to the New Kingdom,
Podľa turínskeho papyrusu, čo je kompletný zoznam kráľov až po obdobie Novej ríše,Notes of papyrus and black currant buds combine to create the most unusual woody fragrance of the year.
Poznámky z papyrusov a pukov z čiernych ríbezlí vytvárajú dohromady najneobvyklejšiu drevenú vôňu roka.It is also mentioned in the famous Ebers Papyrus(Egypt, 1500 BC),
Takisto je zmienka v slávnom Ebers papyruse(Egypt, 1500 p.n.l.),In Egypt it was said at the Papyrus Institute that papyrus reed would absorb water
Papyrusový inštitút v Egypte vyhlásil, že There is an extensive collection of papyrus and coins used by the ancient Egyptians on the ground floor.
V prízemí sa nachádza rozsiahla zbierka papyrusu a mincí používaných už starými Egypťanmi.The ground floor consists of a collection of papyrus and coins used in the ancient time.
Na prízemí sa nachádza rozsiahla zbierka papyrusov a mincí používaných v antickom svete.The Brugsch Papyrus provides parallel passages to Ebers Papyrus, helping to clarify certain passages of the latter.
Brugschov papyrus poskytuje paralelné pasáže k Ebersovmu papyrusu, pomáhajúc objasniť určité pasáže toho prvého menovaného.III, 466 is a fragmentary 2nd century Greek papyrus manuscript containing instructions for wrestling, including the description of various grips and holds, constituting the earliest historical European martial arts manual.
III, 466 je útržkovitý grécky papyrusový rukopis z 2. storočia obsahujúci inštrukcie pre zápasenie, vrátane chmatov a držaní.Hieroglyphics found mostly on the walls of pyramids or on papyrus, which is also used to build boats.
Hieroglyfy nájdené väčšinou na stenách pyramíd alebo na papyruse, ktorý je tiež použiť na vytvorenie lode.On the ground floor there is an extensive collection of papyrus and coins used in by the ancient Egyptians.
Na prízemí sa nachádza rozsiahla zbierka papyrusov a mincí používaných v antickom svete.On the ground floor, there is a broad accumulation of papyrus and coins utilized as a part of by the antiquated Egyptians.
V prízemí sa nachádza rozsiahla zbierka papyrusu a mincí používaných už starými Egypťanmi.Most of the texts are written on parchment, some on papyrus, and one on copper.
Väčšina rukopisov je písaná na koži, niektoré na papyruse, jeden na medenom zvitku.On the ground floor there is a large collection of papyrus and coins used in the ancient world.
Na prízemí sa nachádza rozsiahla zbierka papyrusov a mincí používaných v antickom svete.entertaining texts on papyrus, and then in the books.
zábavné texty na papyruse, a potom v knihách.Its name derives from papyrus, the material used by the ancient Egyptians,
Názov pochádza z papyrusu, ktorý používali starovekí Egypťania,
