PRAYS in Slovak translation

• modlí
• prosí
• sa pomodlí
• modlitbu
• vzýva
• modliť
• modlia
• modliacim sa

Examples of using Prays in English and their translations into Slovak

He kneels beside his bed and prays.
Stoja nad jeho posteľou a modlia sa.

Again he goes and prays.
Znova odišiel a modlil sa.

He's asking for God's help and prays every day for forgiveness.
A preto sa pokúšajú dodržať zákon a každý deň sa modliť za odpustenie.

Helps us in our weaknesses and prays for us.
Nech príde na pomoc našej slabosti a prihovára sa za nás.

I guess the family that bathes together prays together?
Podľa zásady, kúpeme sa spolu, modlíme sa spolu?

You know who prays.
Veď viete kto cvendží.

He thinks, meditates, sometimes prays.
V snách, v meditáciách, niekedy v modlitbách.

LivingEM: now, when Christ prays, it is the man himself praying..
Podstata dnešného satsangu: Aj vtedy, keď sa modlíte, vy ste On.

Pray with vigor as that of Jesus as he prays for his disciples.
Jedine sa modliť k ježišovi tak, ako sa on modlil za svojich učeníkov.

A prophet is one who prays.
Mojim poslaním je- modliť sa.

Our high priest who prays for us is also the one who prays in us
Náš veľkňaz, ktorý prosí za nás, je aj ten, ktorý sa modlí v nás, a Boh,

Over and over again in his letters, Paul prays that God would allow him to be with other followers of Christ.
Pavol sa vo svojich listoch opakovane modlí, aby mu Boh dovolil byť s ostatnými Kristovými nasledovníkmi.

Jesus first prays, then blesses the five loaves
Ježiš sa najprv pomodlí, potom požehná päť chlebov

And then Jesus prays to the Father, source of life,
A vtedy Ježiš prosí Otca, zdroj života,

No one who only reads and prays with huddled head honours me,
Nectí si ma ten, čo len číta a modlí sa so schúlenou hlavou,

life-giving presence in those who welcome Him, that prays with us and fills us with spiritual joy".
oživujúco prítomný v tom, kto ho prijme, modlí sa v nás a napĺňa nás duchovnou radosťou.

Really the highlight of my day is if he prays for me.
Na ktorej spočíva moja modlitba, je v skutočnosti to, že je to On, ktorý žiada moju modlitbu.

He entrusts all the victims to God's mercy, and prays that He welcome them in His light.
Obete odporúča Bohu, plnému milosrdenstva, a prosí, aby ich prijal do svojho svetla.

Jesus both prays to the Father and hears the prayer of this man who is often called latro poenitens,“the repentant thief.”.
Ježiš vzýva Otca a zároveň vypočúva modlitbu tohto človeka, ktorého zvykneme nazývať latro poenitens, kajúci lotor.

The monk he who dwells outside of the world and always prays to God to give him future blessings.
Mních je ten, kto ostáva mimo svet a neustále prosí Boha o prijatie budúcich požehnaní.