PREACHING in Slovak translation

• kázanie
• kázať
• ohlasovanie
• kázania
• kázeň
• kázaní
• hlásať
• kazateľskú
• kázaniu
• hlásanie
• hlásania
• zvestovať
• zvestovania
• hlásaním
• ohlasovať
• zvestovateľské
• preaching
• homílií

Examples of using Preaching in English and their translations into Slovak

After preaching Jesus went alone to pray.
Po kázni sa Ježiš odišiel modliť osamote.

He passed through the towns preaching the gospel until he came to Caesarea.
Pochodil všetky mestá, hlásal evanjelium, kým neprišiel do Cézarey.

They are not hypocrites, preaching nihilism for thee but not for me.
Nie sú pokrytcami, ktorí kážu nihilizmus ostatným, ale nie sebe.

Caliph Ibrahim preaching in a Mosul mosque in early July 2014.
Kalif Ibrahim káže v mešite v Mosule na začiatku júla 2014.

Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God.
Galilee kážuc evanjelium kráľovstva Božieho.

Through preaching and writing, he carried out intense pastoral,
Cez kázne a spisy rozvinul intenzívnu pastoračnú,

Or even from good preaching.
Dokonca ani nie zo zlej kázne.

Zionism was a modern Jewish nationalism preaching the need to create a Jewish state.
V skutočnosti bol sionizmus moderný židovský nacionalizmus, ktorý hlásal potrebu vybudovať židovský štát.

These words appear in Christ's preaching about the end of time.
Tieto slová sa objavujú v Kristovom zvestovaní o konci časov.

Great preaching.
Skvelé kázne.

This is why they are very zealous in preaching lies and in supporting false doctrine.
Preto sú veľmi horliví, aby kázali falošnosť a podporovali falošnú doktrínu.

It may be also taken for the very preaching itself.
A to sa odzrkadlí aj na samotnej kázni.

To this end, concrete directives can be given to priests for preaching.'.
Za týmto účelom môžu byť kňazom dané konkrétne smernice pre kázne.

Rescues the population of the province affected by drought by preaching from hunger.
Zachráni tým, že od hladu káže obyvateľstvo provincie postihnutej suchom.

I saw it in his preaching.
To všetko bolo vidieť v jeho kázňach.

Free Thousands of resources with biblical teaching and preaching ready to share!
Zdarma Tisíce zdrojov s biblického učenia a kázne pripravení zdieľať!

Today, Jehovah's spirit is likewise directing the worldwide preaching.
Jehovov duch aj dnes vedie zvestovanie na celom svete.

His themes have been very widely repeated in Fundamentalist preaching in North America.
Jeho názory boli veľmi široko opakované v kázňach fundamentalistov v Severnej Amerike.

In addition, more Bibles have been needed for use in preaching and personal study.
Okrem toho je potrebných viac Biblií do kazateľskej služby a na osobné štúdium.

The sculptures from the predella- probably Preaching- are missing.
Sošky z predely- pravdepodobne Zvestovanie- chýbajú.