PREACHING in Greek translation

• κήρυγμα
• κηρύττοντας
• κηρύσσοντας
• κήρυγμά
• κήρυττε
• κηρύττουν
• να κηρύττη
• κήρυτταν
• κηρυττων
• κηρύττουμε
• κηρύγματός
• κήρυξη
• να κηρύττωμε
• διακήρυξι
• να κηρύττεις
• κηρύττω
• το κηρυγμα

Examples of using Preaching in English and their translations into Greek

Printed materials preaching the gospel, too, can lead readers to true faith.
Τα έντυπα που κηρύττουν το ευαγγέλιο, μπορούν επίσης να οδηγήσουν τους αναγνώστες στην αληθινή πίστη.

Januarius is ever preaching the Gospel to every creature;?
Januarius είναι ποτέ το κήρυγμα του Ευαγγελίου σε κάθε πλάσμα?

What may cause one to hold back from preaching, and yet what positive viewpoint is necessary?
Τι μπορεί να εμποδίζη κάποιον να κηρύττη, και ποια θετική άποψις απαιτείται;?

By the end of that year, 13 Gilead-trained missionaries were busy preaching there.
Στο τέλος εκείνου του έτους, κήρυτταν εντατικά εκεί 13 ιεραπόστολοι που είχαν εκπαιδευτεί στη Γαλαάδ.

Jesus personally set a zealous example in preaching it.
Ο Ιησούς έθεσε προσωπικά ένα παράδειγμα ζήλου καθώς κήρυττε αυτό το άγγελμα.

My preaching seemed to them to be something new.
Το κήρυγμά μου, φάνηκε να είναι κάτι νέο.

But this is the preaching of the Church!
Αυτό είναι το κήρυγμα της Εκκλησίας!

They boast of preaching in front of thousands of people.
Καυχιούνται ότι κηρύττουν μπροστά σε χιλιάδες ανθρώπους.

In those days, John the Baptizer came, preaching in the wilderness of Judea.
Εν εκειναις δε ταις ημεραις ερχεται Ιωαννης ο βαπτιστης, κηρυττων εν τη ερημω της Ιουδαιας.

On both occasions, God sent messengers preaching the forthcoming doom.
Και στις δύο περιπτώσεις ο θεός έστειλε προφήτες που κήρυτταν την επερχόμενη καταστροφή.

After this, he took on disciples, preaching his newfound belief.
Μετά απ' όλο αυτό, έκανε μαθητές κηρύττοντας την καινούρια του πίστη.

Pastor Wurmbrand spent fourteen years in Communist prisons for preaching the Gospel.
Ο ποιμένας Γούρμπραντ(Wurmbrand) πέρασε δεκατέσσερα χρόνια σε Κομμουνιστικές φυλακές επειδή κήρυττε το Ευαγγέλιο.

To a Christian, preaching is just as vital.
Σ' ένα Χριστιανό το να κηρύττη είναι εξίσου ζωτικό.

Preaching to All Sorts of People 58.
Κηρύττουμε σε Κάθε Είδους Ανθρώπους 58.

I ended my preaching at the auto factory in Kragujevac.
Τελείωσα το κήρυγμά μου στο αυτόματο εργοστάσιο σε Kragujevac.

This is not the time for preaching.
Δεν είναι ώρα για κήρυγμα.

He sees Conlon and Sharia4Australia as preaching hatred.
Conlon και την Sharia4Australia είναι ότι κηρύττουν το μίσος.

In 1943 there were only 126,329 Witnesses preaching in 54 countries.
Το 1943, υπήρχαν μόνο 126.329 Μάρτυρες που κήρυτταν σε 54 χώρες.

He was beaten, threatened, punished and jailed for preaching the Word of God.
Κτυπήθηκε, απειλήθηκε, τιμωρήθηκε και φυλακίστηκε επειδή κήρυττε τον λόγο του Θεού.

In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea.
Εν εκειναις δε ταις ημεραις ερχεται Ιωαννης ο βαπτιστης, κηρυττων εν τη ερημω της Ιουδαιας.