PROCEDURE IS REPEATED in Slovak translation

• postup sa opakuje
• procedúra sa opakuje
• proces sa opakuje
• postup sa zopakuje

Examples of using Procedure is repeated in English and their translations into Slovak

The procedure is repeated for 10-14 days.
Zákrok sa opakuje po 10- 14 dňoch.

After the procedure is repeated on the other side.
Po opakovaní postupu na druhej strane.

This procedure is repeated 3 to 4 times depending on the result.
Tento postup opakujeme asi 3 až 4-krát, podľa toho.

If necessary, the procedure is repeated after 7 days.
V prípade potreby postup zopakujte po 7 dňoch.

To achieve a positive result, the adjustment procedure is repeated.
Aby sa dosiahol pozitívny výsledok, postup opakovania sa opakuje.

This procedure is repeated several times with a further increase in disembarkation,
Tento postup sa niekoľkokrát opakuje s ďalším zvýšením vylodenia,

This procedure is repeated until all surfaces of the parts are covered with a uniform layer of solder.
Tento postup sa opakuje dovtedy, kým nie sú všetky povrchy častí pokryté rovnomernou vrstvou spájky.

The procedure is repeated every other day, the result will be noticeable after 6-7 baths.
Procedúra sa opakuje každý druhý deň, výsledok bude zrejmý po 6-7 kúpeľoch.

The procedure is repeated a week before the emergence of shoots
Tento postup sa opakuje týždeň pred výhonkami

If this creates another winning combo the procedure is repeated, if not a new game is started.
Ak tak vznikne ďalšia výherná kombinácia, postup sa zopakuje; ak sa tak nestane, odštartuje nová hra.

The procedure is repeated every 7 to 10 days until the plant is fully restored.
Procedúra sa opakuje každých 7 až 10 dní, kým sa zariadenie úplne neobnoví.

The procedure is repeated 3 times, finally hot jam is poured into sterile jars,
Postup sa opakuje trikrát, nakoniec sa horúci džem naleje do sterilných pohárov, pevne sa navinie

This procedure is repeated several times with a further increase in disembarkation,
Podobný postup sa niekoľkokrát opakuje s ďalším zvýšením vylodenia,

This procedure is repeated for several years, which allows the bush to acquire a sufficient number of branches to conduct formative pruning.
Tento postup sa opakuje niekoľko rokov, čo umožňuje, aby Bush získal dostatočný počet pobočiek na uskutočnenie formatívneho prerezávania.

This procedure is repeated two or three times, each time only the water changes to clean.
Tento postup sa opakuje dvakrát alebo trikrát, pokaždé sa čistí iba voda.

If this is necessary, the procedure is repeated 3-4 times until the corn softens
Ak je to potrebné, postup sa opakuje 3-4 krát, kým sa kalus zmäkne

The procedure is repeated every 2 days for a week,
Postup sa opakuje každé 2 dni v týždni,

then the liquid enters the last tank cleaning procedure is repeated with the installed sand-stone filtration"cushion".
potom sa kvapalina vstupuje do posledného čistenia nádrží postup sa opakuje s inštalovaným pieskovcové filtrácie"vankúš".

The mixture is washed off after half an hour, and the procedure is repeated once a week.
Zmes sa premyje za pol hodiny a postup sa opakuje raz za týždeň.

Carefully consider them, leaving only those that have fallen image of the eagle up, the procedure is repeated until there is only one coin left.
Starostlivo ich zvažujete a ponechávajú sa iba tie, ktoré padli na obraz orla, postup sa opakuje, kým nezostane iba jedna minca.