QUESTIONS AND CONCERNS in Slovak translation

• otázky a obavy
• otázky a problémy
• otázky a pripomienky
• otázok a obáv
• námietky a obavy

Examples of using Questions and concerns in English and their translations into Slovak

Now, I know there are a lot of questions and concerns… but for right now, we wanna sit tight… and just be thankful and grateful for this miracle on the Mississippi.
Viem, existuje veľa otázok a obáv, ale teraz chceme len v pokoji ďakovať za tento zázrak na Mississippi.

Nevertheless, a string of worrying studies on our plastic consumption have raised genuine questions and concerns among the public.
Avšak znepokojivé údaje o našej obrovskej spotrebe plastov vzbudil u verejnosti skutočné otázky a obavy.

However, the majority of inexperienced parents have many questions and concerns that are associated with the health
Avšak väčšina neskúsených rodičov má veľa otázok a obáv, ktoré súvisia so zdravím

The lady at the akwa agency in douala cameroon took good care of my questions and concerns.
Dáma v agentúre akwa v douala v kamerune sa postarala o svoje otázky a obavy.

Especially a lot of questions and concerns arise for a young mother when caring for her first child.
Obzvlášť veľa otázok a obáv vznikajú pre mladú matku, keď sa stará o svoje prvé dieťa.

The two affiliate programs make it a point that they respond to your questions and concerns as soon as possible.
Tieto dva pridružené programy hovoria, že odpovedajú na vaše otázky a obavy čo najskôr.

I had so many questions and concerns.
som mala veľa otázok a obáv.

Although your ostomy surgery is complete, you may still have many questions and concerns- particularly during the first 12 weeks of living with an ostomy.
Aj keď máte po operácii, môžete mať stále veľa otázok a obáv- najmä počas prvých 12 týždňov.

Although your stoma surgery is complete, you may still have many questions and concerns- particularly during the first 12 weeks of living with a stoma.
Aj keď máte po operácii, môžete mať stále veľa otázok a obáv- najmä počas prvých 12 týždňov.

you may also have questions and concerns.
je tiež plné otázok a obáv.

It therefore comes as no surprise that the approaching EPAs have raised a broad range of questions and concerns.
Kto by sa nečudoval, že najbližší výhľad DHP vzbudzuje otázky, obavy a pochybnosti každého druhu.

Upon checking out placement for my brother, my questions and concerns were promptly addressed.
Keď som si vzal miesto na ošetrenie tváre, rýchlo sa riešili moje obavy a otázky.

addressing many questions and concerns.
ktoré sa zaoberá mnohými otázkami a obavami.

(HU) Mr President, Mrs Balzani, ladies and gentlemen, Commissioner, I would like to thank the Commissioner for having already addressed several questions and concerns.
Chcela by som sa poďakovať pánovi komisárovi za to, že sa už zaoberal niekoľkými otázkami a obavami.

Chao also addressed questions and concerns around tech innovation in transportation,
Chao sa tiež zaoberal otázkami a obavami týkajúcimi sa technologických inovácií v doprave,

Cetin was very helpful and answers all questions and concerns in details and very quickly.
Pán Cetin bol veľmi užitočný a odpovedal na všetky otázky a obavy podrobne a veľmi rýchlo.

When I was first diagnosed the site and leaders answered my questions and concerns. I appreciate all the information you give us. Makes you feel not so alone.".
Keď som bol prvýkrát diagnostikovaný, stránky a lídri odpovedali na moje otázky a obavy, vážim si všetky informácie, ktoré nám dáte.

Talk with your physician regarding the questions and concerns you have about possible side effects,
Porozprávajte sa so svojím lekárom o otázkach a obavách týkajúcich sa možných vedľajších účinkov, rizík

it's natural to have questions and concerns.
je len prirodzené, že máte otázky aj obavy.

Your complete satisfaction is important to us and we are always available to address your questions and concerns.
Vaša spokojnosť je pre nás dôležitá, a preto sme pre Vás vždy k dispozícii pre Vaše otázky a podnety.