QUESTIONS AND CONCERNS in French translation

• questions et préoccupations
• questions et inquiétudes
• questions et soucis
• questions et de problèmes

Examples of using Questions and concerns in English and their translations into French

Para. 14: additional information on questions and concerns expressed; submission of core document.
Par. 14: renseignements complémentaires en réponse aux questions posées et aux préoccupations exprimées; présentation d'un document de base.

This is why it is important to be attentive to their questions and concerns and have them participate as much as possible throughout the decision-making process.
C'est pourquoi il faut être attentif à leurs questions et à leurs inquiétudes et les faire participer le plus possible tout au long du processus décisionnel.

Rather, the Missions raised important questions and concerns towards the efficacy of civil society engagement in the promotion of a culture of prevention.
Au contraire, les missions ont évoqué d'importantes questions et préoccupations sur l'efficacité de l'engagement de la société civile pour promouvoir une culture de prévention.

The LEG also considered the questions and concerns that countries raised in completing their NAPAs.
Il a également examiné les problèmes et les préoccupations auxquels les pays se heurtent lors de l'achèvement de leurs PANA.

What position, questions and concerns do community organizations have in relation to a proposed development;
Les positions, les questions et les préoccupations que les organismes communautaires ont au sujet du projet d'aménagement;

HR professionals are faced with practical questions and concerns regarding the implications of adopting such programs.
professionnels des ressources humaines font face à des questions et à des préoccupations pratiques en ce qui en trait aux répercussions de l'adoption de tels programmes.

You don't have to answer all of your child's questions and concerns at this time.
Vous n'avez pas besoin de répondre à toutes les questions et préoccupations de votre enfant pour l'instant.

The State would then be able to respond to the questions and concerns raised by civil society
L'État pourrait alors répondre aux questions et aux préoccupations soulevées par la société civile et s'employer activement à

Prepare a checklist of thoughts, questions and concerns regarding the issue or problem you are advocating for.
Préparez une liste d'idées, de questions et de préoccupations touchant le problème qui fait l'objet de votre action.

People are reaching out to us with questions and concerns and we know many more will in the days and weeks to come.
Les gens nous joignent avec des questions et des préoccupations et nous savons que plusieurs autres prendront contact avec nous au cours des jours et des semaines à venir.

There are a variety of changes, questions and concerns that is only a phone call away.
Pour vos questions, préoccupations et modifications, vous n'avez qu'à nous téléphoner.

The Company maintains an effective investor relations process to respond to shareholder questions and concerns.
La Compagnie maintient un service efficace de relations avec les investisseurs visant à répondre aux questions et aux préoccupations des actionnaires.

The OSC received 100 comment letters providing feedback to the questions and concerns in the Consultation Paper.
La CVMO a reçu 100 lettres de commentaires apportant de la rétroaction sur les questions et les préoccupations présentées dans le document de consultation.

In fact- some audits start on program“A” but then questions and concerns pertain to program“B”.
En fait, certains audits commencent avec le programme« A», mais des questions et des préoccupations ont trait au programme« B».

He tried to accomplish this task while attempting to respond to the questions and concerns of MCpl Wheeler's father.
Il a tenté de s'acquitter de cette tâche tout en essayant de répondre aux questions et aux préoccupations du père du cplc Wheeler.

Their main responsibility was to provide information and respond to the questions and concerns of the next of kin.
Leur principale responsabilité consistait à fournir des informations et à répondre aux questions et aux préoccupations des proches.

Conduct outreach activities in the Pickering area to provide information to interested community members and respond to questions and concerns.
Réalisera des activités de relations externes dans la région de Pickering afin d'informer les membres intéressés des collectivités et de répondre aux questions et aux préoccupations.

Participants were very satisfied with the response of program staff to their questions and concerns.
Les participants étaient très satisfaits de la réponse apportée par le personnel du programme à leurs questions et à leurs préoccupations.

your family may have many questions and concerns.
votre famille pouvez avoir bien des questions et des préoccupations.

In addition, department Ambassador teams were created to promote the survey and answer employee questions and concerns.
De plus, des équipes ambassadrices des services ont été créées pour favoriser la réalisation du sondage et répondre aux questions et aux préoccupations des employés.