QUESTIONS AND CONCERNS in Slovenian translation

• vprašanj in skrbi
• vprašanja in pomisleke
• vprašanja in skrbi
• vprašanja in težave
• vprašanja in zadeve

Examples of using Questions and concerns in English and their translations into Slovenian

But parents whose kids need radiation therapy- one of the most common treatments for childhood cancer- often have many questions and concerns about it.
Toda starši, katerih otroci potrebujejo kemoterapijo- eno najpogostejših zdravljenj za raka otroka- imajo pogosto veliko vprašanj in skrbi glede tega.

Be responsive to questions and concerns, and occasionally surprise customers with free shipping upgrades or other unexpected benefits.
Odzivajte se na vprašanja in zadeve, ter občasno presenetite kupce z brezplačno poštnino oz. drugimi popusti.

that these are questions and concerns which we shall be able to resolve as we discuss this directive further.
da so to vprašanja in zadeve, ki jih bomo lahko rešili ob nadaljnji razpravi o tej direktivi.

The lady at the akwa agency in douala cameroon took good care of my questions and concerns.
Dama v agenciji akwa v douala kamerunu je dobro skrbi za moja vprašanja in skrbi.

Part of customer service is assisting customers with their questions and concerns over products and handling customers' complaints.
Del storitev za stranke pomaga strankam pri njihovih vprašanjih in pomislekih glede izdelkov in obravnavanju pritožb strank.

Any incomprehensible changes in the body of the child cause a lot of questions and concerns of their mothers.
Vsaka nerazumljiva sprememba v telesu otroka povzroča veliko vprašanj in skrbi njihovih mater. Te Preberi Več.

During these communications, customer service representatives address requests, questions and concerns, making every attempt to resolve the customer's needs as fully and quickly as possible.
Med temi komunikacijami predstavniki službe za stranke naslavljajo zahteve, vprašanja in skrbi, pri čemer poskušajo čim bolj celovito in hitro rešiti potrebe stranke.

During these communications, they will be required to address requests, questions and concerns, making every attempt to resolve the customer's needs as fully and quickly as possible.
Med temi komunikacijami predstavniki službe za stranke naslavljajo zahteve, vprašanja in skrbi, pri čemer poskušajo čim bolj celovito in hitro rešiti potrebe stranke.

For additional questions and concerns, please do not hesitate to contact us through our email.
Za vsa dodatna vprašanja in potrebe, ne oklevajte, da nas kontaktirate preko naše e-pošte.

Questions and concerns raised in those contexts should be brought to the attention of the Commission.
Komisijo je treba opozoriti na vprašanja in bojazni, ki so bila izražena v teh kontekstih.

When we receive written questions and concerns at this address, it is SUPPLY CHAIN FINANCE's policy to contact the individual user regarding his or her concerns..
Ko prejmemo pisna vprašanja in zanimanja na tem naslovu, je naša politika, da navežemo stik s posameznim uporabnikom glede njegovih ali njenih zanimanj.

These measures address questions and concerns Bayer has heard about its role in agriculture in the year following its acquisition of Monsanto.
Ti ukrepi se nanašajo na vprašanja in pomisleke, naslovljene na Bayer o njegovi vlogi v kmetijstvu v letu po pripojitvi Monsanta.

When we receive written questions and concerns at this address, it is Lexmark's policy to contact the individual user regarding his
Ko prejmemo pisna vprašanja in zanimanja na tem naslovu, je naša politika, da navežemo stik s posameznim uporabnikom glede njegovih

Your questions and concerns are important to us
Vaša mnenja in vprašanja so za nas pomembna

Nevertheless, many questions and concerns still need to be addressed, from inclusion to the quality of decision-making.
Vendar je treba obravnavati še veliko vprašanj in težav, od vključevanja do kakovosti sprejemanja odločitev.

When we receive written questions and concerns at this address, it is Amicis Solutions policy to contact the individual user regarding his
Ko prejmemo pisna vprašanja in zanimanja na tem naslovu, je naša politika, da navežemo stik s posameznim uporabnikom glede njegovih

Your questions and concerns are important to us
Vaša mnenja in vprašanja so za nas pomembna

ethical and social questions and concerns.
socialne dileme ter vprašanja.

helpful in explaining and answering their questions and concerns.
koristni pri pojasnjevanju in odgovarjanju na njihova vprašanja in skrbi.

leaders answered my questions and concerns.
vodje odgovorili na moja vprašanja in pomisleke.