RECURRING in Slovak translation

• opakované
• opakujúce sa
• neustálemu
• pokračujúci
• opakujúcim sa
• pravidelné
• opakujúca sa
• opakujúcu sa
• opakujúcimi sa
• sa opakuje
• opakovane
• opakujúcou sa

Examples of using Recurring in English and their translations into Slovak

On the Recurring Event tab, in the Options group, change the Reminder time.
Na karte Opakovaná udalosť v skupine Možnosti zmeniť čas pripomenutia.

A recent study has revealed that recurring dehydration can lead to chronic kidney disease.
Nedávna štúdia ukázala, že opakovaná dehydratácia môže viesť k chronickému ochoreniu obličiek.

That recurring joke is not a joke,
Že opakovaný vtip nie je vtipom,

We need to understand why recurring nightmares have become a part of life.
Musíme pochopiť, prečo sa opakujúce sa nočné mory stali súčasťou života.

This reveals interesting recurring patterns of interactions- network motifs.
Takýmto spôsobom vznikajú zaujímavo sa opakujúce vzorce interakcií, tzv. sieťové motívy.

There are a few recurring gags that weren't even funny the first time.
Opakovaný vtip nie je vtipný a mnohé tu neboli vtipné ani po prvýkrát.

Saas subscription resulting in monthly, recurring revenue.
Saas subscription zaisťuje mesačne sa opakujúce príjmy.

(of an illness) persisting for a long time or constantly recurring.
(O ochorení) pretrvávajúci dlhú dobu alebo sa neustále opakujúci.

But SaaS providers rely on recurring monthly subscriptions for their revenue.
Saas subscription zaisťuje mesačne sa opakujúce príjmy.

Unburden contact centre agents from handling simple and frequently recurring questions.
Odbremeniť agentov kontaktného centra od vybavovania jednoduchých a často sa opakujúcich otázok.

He has been hospitalized since June 8th for a recurring lung infection.
Ten je hospitalizovaný už 25 dní, od 8. júna, s opakovanou infekciou pľúc.

Look for any subscriptions with recurring billing.
Vyhľadajte akékoľvek predplatné s opakovanou fakturáciou.

So how could you print the list of all occurrences in a recurring appointment?
Ako môžete vytlačiť zoznam všetkých výskytov v opakovanom stretnutí?

Some women experience recurring infections.
Až polovica žien trpí opakovanými infekciami.

Preventive measures for recurring injuries.
Preventívne opatrenie proti opakovaným zraneniam.

Prevention and avoidance of illness recurring.
Prevencia a prevencia opakovaného výskytu ochorenia.

Another very important factor is recurring revenue.
Ďalšie podstatné kritérium je pravidelný príjem.

Cyclical(recurring periodically);
Cyklický(pravidelne sa opakujúci).

Com/renew to purchase an Office 365 recurring billing subscription.
Com/renew si kúpte predplatné na Office 365 s opakovanou fakturáciou.

One of the best feature is the facility of Recurring subscriptions.
Jednou z najlepších vlastností je možnosť opakovaný odber.