Examples of using Reiterates its commitment in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reiterates its commitment to work for the benefit of the people of Belarus,
Opakuje svoj záväzok pracovať v prospech bieloruského ľudu,The Council reiterates its commitment to make constructive use of the information provided together with the PDB,
Rada opätovne zdôrazňuje svoj záväzok konštruktívne využívať údaje poskytnuté spolu s PNR,Reiterates its commitment to working for the benefit of the people of Belarus,
Opakuje svoj záväzok pracovať v prospech bieloruského ľudu,C Social development and social justice Egypt reiterates its commitment to reforming and promoting social development
Egypt potvrdzuje svoj záväzok vykonávať reformy a podporovať sociálny rozvojReiterates its commitment to the principle of flexible harmonisation for any proposed EU legislation concerning consumers and that full harmonisation
Pripomína svoj záväzok k zásade flexibilnej harmonizácie v prípade akýchkoľvek navrhnutých právnych predpisov EÚ týkajúcich sa spotrebiteľovReiterates its commitment to the continued improvement of Parliament's own procedures,
Opakuje svoj záväzok, pokiaľ ide o sústavné zlepšovanie vlastných postupov,Democracy adopted in 2012, the EU reiterates its commitment to fight discrimination,
ktorý bol prijatý v roku 2012, potvrdzuje svoj záväzok bojovať proti diskriminácii,The EU reiterates its commitment to political dialogue with the Government of National Unity
EÚ opätovne vyjadruje svoje odhodlanie viesť s vládou národnej jednoty politický dialógThe European Union reiterates its commitment to work vigorously with the other Quartet members
Európska únia pripomína svoj záväzok intenzívne spolupracovať s ostatnými členmi kvartetaThe EESC reiterates its commitment expressed in previous opinions to creating a Steering Committee to monitor the implementation of the UN CRPD by the EESC in the development of its activities as a political body.
EHSV opakuje svoj záväzok vyjadrený v predchádzajúcich stanoviskách v rámci The EU reiterates its commitment to the protection and support to Human Rights Defenders, according to the EU guidelines on Human Rights Defenders,
EÚ opätovne potvrdzuje svoje odhodlanie chrániť a podporovať ochrancov ľudských práv v súlade s usmerneniami EÚ o ochrancoch ľudských práv,The EU reiterates its commitment to work with whatever Government is formed as the result of a peaceful,
EÚ opätovne vyjadruje svoje odhodlanie spolupracovať s akoukoľvek vládou, ktorá vzíde z mierového, transparentnéhoIn this context, the Council reiterates its commitment to support the processes aimed at peaceful
Rada v tejto súvislosti opakuje svoj záväzok podporovať procesy zamerané na mierovégeneral principles agreed by some international aid organisations, but reiterates its commitment to the EU approach.
všeobecné zásady, na ktorých sa dohodli niektoré organizácie medzinárodnej pomoci, ale opakuje svoj záväzok k prístupu EÚ.The Department reiterates its commitment to maintain and make available to the public an authoritative list of U.S. organizations that have self-certified to the Department
Ministerstvo znova opakuje svoj záväzok viesť a sprístupniť verejnosti oficiálny zoznam organizácií v USA, ktoré ministerstvu predložili osvedčenieThe Council reiterates its commitment to the two-state solution with an independent,
Rada opätovne pripomína svoj záväzok dospieť k riešeniu,the EU reiterates its commitment to support global cooperation, under the auspices of the UN system,
EÚ opätovne pripomína svoje odhodlanie podporovať globálnu spoluprácu pod záštitou systému OSN,Reiterates its commitment to freedom of conscience
Opakuje svoj záväzok týkajúci sa slobody svedomiaReiterates its commitment to freedom of conscience
Opakuje svoj záväzok týkajúci sa slobody svedomiaReiterates its commitment to multilateralism, and calls for coordination,
Opakuje svoj záväzok týkajúci sa multilateralizmu a vyzýva na koordináciu,
