Examples of using Reiterates its commitment in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Sudan reiterates its commitment to comply with all of its obligations with regard to the African Union and the United Nations.
苏丹重申它致力于履行其与非洲联盟和联合国有关的所有义务。Muslims all over the world, the United States reiterates its commitment to respect these values.».
With regard to draft resolution A/60/L.36, the European Union reiterates its commitment to the provision of assistance to the Palestinian people.
关于决议草案A/60/L.36，欧洲联盟重申其向巴勒斯坦人民提供援助的承诺。Brazil reiterates its commitment to the full implementation of all Security Council resolutions, including resolutions 1718(2006) and 1874(2009).
巴西重申致力于全面执行安全理事会的所有决议，包括第1718(2006)号决议和第1874(2009)号决议。The Council reiterates its commitment to the irreversibility of the bilateral negotiations built upon previous agreements and obligations.
安理会重申承诺确保在以往各项协议和义务基础上进行的双边谈判不可逆转。Bahrain also reiterates its commitment to review existing reservations made upon ratification, with a view to ascertaining the feasibility of withdrawing such reservations.
巴林还再度承诺对批准时提出的保留进行复议，确定撤消这类保留是否可行。Lebanon reiterates its commitment to the implementation of Security Council resolution 1701(2006).
Brazil reiterates its commitment to tackle climate change and its adverse impacts in a constructive and equitable manner.
巴西重申以建设性和公正的方式致力于应对气候变化及其不利影响。In this regard, the Group of 21 reiterates its commitment to the work of the Conference on Disarmament as the single multilateral negotiating disarmament body.
在这里，21国集团重申坚决支持作为唯一多边裁军谈判机构的裁军谈判会议的工作。It reiterates its commitment to the sovereignty, unity, territorial integrity and political independence of Chad.
安理会重申对乍得主权、统一、领土完整和政治独立的承诺。Nonetheless, the State party reiterates its commitment to regular and transparent dialogue with the Sikh community, as well as representatives of other religions.
尽管如此，缔约国重申承诺与锡克社区以及其他宗教的代表进行定期和透明的对话。Malaysia reiterates its commitment to pursue its long-term goal towards the elimination of all nuclear weapons.
马来西亚重申致力于追求消除所有核武器的长远目标。It reiterates its commitment to strengthening the role of the Human Rights Council.
刚果共和国政府重申对加强人权理事会作用的承诺。For our part, Mozambique reiterates its commitment to prevent, combat and eradicate the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.
UNHCR reiterates its commitment to address the recommendations made by the Board and to continue to improve procedures, systems and controls in order to mitigate the identified risks.
难民署再次承诺落实审计委提出的建议，继续完善各种程序、制度和控制措施，减少已经辨明的那些风险。Malaysia reiterates its commitment to pursue its long term goal towards the total elimination of all nuclear weapons and underscore the importance of the multilateral approach towards disarmament.
马来西亚重申它承诺实现彻底消除所有核武器的长期目标，并强调必须对裁军采取多边办法。Israel reiterates its commitment to the full implementation of Security Council resolution 1718(2006) and would like to inform the Committee of the following.
Lastly, Cuba reiterates its commitment to continue cooperating with the United Nations human rights machinery, especially the Human Rights Council and its universal periodic review mechanism.
最后，古巴重申其承诺，继续与联合国人权机制，尤其是人权理事会及其普遍定期审议机制合作。The Democratic Republic of the Congo reiterates its commitment to participating in the creation of conditions of peace and security for its people and the peoples of neighbouring States.
刚果民主共和国重申其致力于参与为本国以及邻国人民缔造和平与安全的环境。The Security Council reiterates its commitment to the vision of two states, Israel and Palestine, living side-by-side in peace and security.".
安全理事会重申致力实现以色列国和巴勒斯坦国和平、安全地毗邻共存的憧憬。".
