Examples of using Financial commitment in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Social commerce presents a great opportunity for emerging fashion and accessories brands to test consumer markets in ASEAN without too much financial commitment.
社交商贸为小型供应商及非品牌提供良机，测试东盟的消费市场，又不用作出太多的财务承担。That's why it's important to be able to“test drive” a hearing aid before you make a financial commitment.
这就是为什么在你做出财务承诺之前，能够“测试”一个助听器是很重要的。Financial commitment from Governments is the main source of funds for literacy and one that is most readily sustained and integrated in national education plans.
各国政府的财政承诺是扫盲经费的主要来源，也是最容易维持和列入国家教育计划的来源。At this moment, UNIDO strives to galvanize support from private and public stakeholders to make a global political and financial commitment.
现在，工发组织正努力赢得私营和公共利益攸关方的支持以做出全球政治和金融承诺。To that end, we need continued political and financial commitment, as well as further consolidation of the partnership among Governments and between Governments and civil society.
为此，我们要作出持续政治和财政承诺并进一步巩固政府之间以及政府和民间社会之间的伙伴关系。For international students, getting admitted to universities and colleges in Canada requires planning and financial commitment before they are there.
对于国际学生来说，进入加拿大的大学和学院需要在入学前做好计划和财务承诺。On that occasion, it will be of utmost importance that we all renew our political and financial commitment to the Convention.
在这次会议上，我们都重申对《公约》的政治和财政承诺至为重要。This would consist of a flat file where each row represents a financial commitment, a programme or a project.
将包括一个平面文件，其中每一行代表一项财务承诺、一个方案或一个项目。But as the crisis drags on, concerns are rising about whether Russia will keep its financial commitment if Yanukovych's government collapses.
但随着危机的拖延，人们越来越担心如果亚努科维奇政府崩溃，俄罗斯是否会继续履行其财政承诺。For international students, admission to Canadian universities and colleges requires planning and a financial commitment before arrival.
对于国际学生来说，进入加拿大的大学和学院需要在入学前做好计划和财务承诺。The financial commitment made by the Government in 2009 to cover the budget of the system with national resources is welcomed.
欢迎政府2009年做出的关于利用国家资源支付该系统预算的财政承诺。The analysing group noted the significant financial commitment being made by Colombia in support of its efforts to implement Article 5.
分析小组注意到，哥伦比亚在支持执行第5条的努力方面做出了重大财务承诺。This implies above all a political and financial commitment at various levels(state-wide, regional, academic, etc.) for the development of entrepreneurship.
这首先意味着各级（全州、地区、学术等）对发展创业精神作出政治和财政承诺。But if any team knows what it will get from Butler in exchange for that financial commitment, it should be the Titans.
但是如果任何球队都知道巴特勒会拿出什么来换取这笔财务承诺，那应该是泰坦队。Sufficient to ensure the treaty investor's financial commitment to the successful operation of the enterprise; and.
足够形成条约国投资人对公司成功运营的财务承诺（financialcommitment）；以及.He added that the Government of Switzerland had offered to host the next session of the Intergovernmental Negotiating Committee and make a financial commitment to that session.
他又说，瑞士政府已申请作为政府间谈判委员会下届会议的东道国，并为该届会议作出了财务承诺。F2: good quality grade with satisfactory capacity of obligor to meet its financial commitment.
F2:质量好，品质好，有承担债务人履行财务承诺的能力.F1: best quality grade, indicating strong capacity of obligor to meet its financial commitment.
F1:质量最好的等级，这表明债务人履行其财务承诺的能力很强.Educating the poorest and most marginalized children will require bold political leadership and increased financial commitment.
教育最贫穷以及最边缘化的儿童需要我们有政治魄力以及增加资金的承诺。Your financial commitment to Send Now is what makes it possible for students to bring relief and hope to people facing their most desperate hour.
