REITERATES ITS COMMITMENT in Swedish translation

• upprepar sitt åtagande
• upprepar sitt engagemang
• bekräftar sitt engagemang
• bekräftar sitt åtagande
• erinrar om sitt engagemang

Examples of using Reiterates its commitment in English and their translations into Swedish

effective results and reiterates its commitment to work towards this.
effektiva resultat och upprepar sitt åtagande att verka för detta.

The policy needs to be reformed, and the Committee reiterates its commitment to contribute to this process.
En översyn av politiken är nödvändig och kommittén upprepar sitt åtagande att delta i denna process.

The Committee reiterates its commitment to a multilateral approach and to the consolidation of the World Trade Organization.
Kommittén påminner om sitt engagemang för multilateralism och en konsolidering av WTO.

Reiterates its commitment to advancing work on the Commission proposal amending Regulation(EU) No 182/2011;
Europaparlamentet upprepar sitt engagemang till förmån för arbetet med kommissionens förslag om ändring av förordning(EG) nr 182/2011.

Reiterates its commitment to advancing work on the Commission proposal amending Regulation(EU) No 182/2011;
Europaparlamentet upprepar sitt åtagande att främja arbetet med kommissionens förslag om ändring av förordning(EG) nr 182/2011.

The Council reiterates its commitment to eliminating remaining technical barriers to trade,
Rådet upprepar sitt åtagande att undanröja återstående tekniska handelshinder och betonar samtidigt hur

The Council reiterates its commitment to pursue the short-term programme of action proposed by High Representative to the European Council,
Rådet upprepar sitt åtagande att följa det handlingsprogram på kort sikt som den höge representanten föreslagit för Europeiska rådet

The Council reiterates its commitment to the Convention on Biological Diversity(CBD)
Rådet upprepar sitt engagemang för konventionen om biologisk mångfald

The Council reiterates its commitment to the two-state solution with an independent,
Rådet upprepar sitt engagemang för tvåstatslösningen med en oberoende,

The EU reiterates its commitment to coordinate closely with the Sudanese parties,
EU upprepar sitt åtagande om nära samordning med de sudanesiska parterna,

The EU reiterates its commitment to political dialogue with the Government of National Unity
EU bekräftar sitt engagemang för att föra en politisk dialog med den nationella enhetsregeringen

The EU reiterates its commitment to support meaningful power-sharing
EU upprepar sitt åtagande att stödja en meningsfull maktdelning

The European Union reiterates its commitment to democratic change in Burma as well as ongoing humanitarian assistance to the people of Burma/Myanmar
Europeiska unionen bekräftar sitt engagemang för en demokratisk förändring i Burma och även det nuvarande humanitära biståndet till folket i Burma/Myanmar

The European Union reiterates its commitment to the development of a prosperous
Europeiska unionen bekräftar sitt åtagande att utveckla ett välmående

unified Iraq and reiterates its commitment to the independence, sovereignty,
enat Irak och upprepar sitt engagemang för Iraks oberoende,

The EU reiterates its commitment to support the efforts of the people of Angola in securing national reconciliation,
EU upprepar sitt åtagande att stödja de ansträngningar som görs av Angolas folk för att säkerställa nationell försoning,

The EU reiterates its commitment, as expressed in the Council Common Position of 11 June 2001 as amended on 20 June 2002,
EU bekräftar sitt åtagande, som framgår av rådets ge mensamma ståndpunkt av den 11 juni 2001, ändrad den 20 juni 2002, att till fullo stödja domstolens effektiva funktion

The EU reiterates its commitment to work with whatever Government is formed as the result of a peaceful,
EU upprepar sitt åtagande att samarbeta med vilken regering som än bildas som ett resultat av en fredlig,

in accordance with UNSC Resolution 2085, and reiterates its commitment to providing swift financial assistance to that Mission,
s säkerhetsråds resolution 2085 och bekräftar sitt åtagande att snabbt ge ekonomiskt stöd till detta uppdrag,

The European Union reiterates its commitment to work vigorously with the other Quartet members
Europeiska unionen upprepar sitt åtagande att kraftfullt arbeta tillsammans med de övriga medlemmarna i kvartetten