FIRM COMMITMENT in Swedish translation

• fast åtagande
• starka engagemang
• bestämt åtagande
• starkt åtagande
• fasta engagemang
• fast beslutsamhet
• beslutsamma åtagande
• bestämda engagemang
• fasta åtaganden
• orubbliga engagemang
• beslutsamma engagemang

Examples of using Firm commitment in English and their translations into Swedish

Firm commitment of the neighbouring countries to the form of strengthened cooperation should be sought.
Man bör eftersträva ett fast åtagande från grannländerna i fråga om det förstärkta samarbetet.

The EU reiterates its firm commitment to sustain and strengthen its partnership with Ethiopia
EU upprepar sitt starka engagemang för att upprätthålla och stärka sitt partnerskap med Etiopien

What Europe needs now, is a firm commitment to the objectives of eEurope at the highest political level.
Det Europa nu behöver är ett fast åtagande på högsta politiska nivå om att uppfylla målen med eEurope.

These two reports underline the Commission's firm commitment to high quality policy making
I dessa båda rapporter understryks kommissionens starka engagemang för ett politiskt beslutsfattande av hög kvalitet

No firm commitment has been made to support developing countries in their efforts to reduce their greenhouse gas emissions.
Inget fast åtagande har gjorts om stöd till utvecklingsländernas arbete med att minska sina utsläpp av växthusgaser.

A firm commitment to sound policies by all euro area Member States remains the cornerstone of the successful functioning of the EMU.
Ett bestämt åtagande om sund policy från euroområdets alla medlemsstater är fortfarande grunden för att EMU ska fungera framgångsrikt.

Underlining its firm commitment to the respect of the freedom of the press the EU will closely monitor the situation in this regard.
EU understryker sitt starka engagemang för att pressfriheten respekteras och kommer att nära följa situationen på detta område.

The agreement reached does not contain a firm commitment from the United States to cease misappropriating these descriptions.
Det ingångna avtalet innehåller inte något fast åtagande från Förenta staternas sida att upphöra med att tillskansa sig dessa beteckningar.

Mrs Gradin, and thank her for her firm commitment to an open and accountable administration.
Anita Gradin och tacka henne för hennes fasta engagemang för en öppen och ansvarsfull förvaltning.

The European Parliament should show firm commitment and support the sovereignty
Europaparlamentet bör visa prov på en fast beslutsamhet och stödja Georgiens suveränitet

The Economic and Social Committee supports the firm commitment of the Commission and Council to human rights
Ekonomiska och sociala kommittén stöder kommissionens starka engagemang för mänskliga rättigheter och grundläggande friheter,

Therefore, Amendment No 17 contains a firm commitment to remain below the 20% ceiling of administrative appropriations.
Därför innehåller ändringsförslag nr 17 ett fast åtagande att förbli under 20procentstaket för administrativa anslag.

who must demonstrate their firm commitment to true progress in the field of political reforms.
som måste visa sitt fasta engagemang för att nå verkliga framsteg med de politiska reformerna.

The EU recalls its firm commitment to fighting impunity
EU erinrar om sitt beslutsamma engagemang för att bekämpa straffrihet

I attribute much of our growth to our firm commitment to the quality of our products," continued Ogden.
Jag tillskriver mycket av vår tillväxt till vårt starka engagemang för kvaliteten på våra produkter", fortsätter Ogden.

Firm commitment to maintain a solid financial structure based on the use of long-term financial resources.
Ett fast åtagande om att upprätthålla en sund ekonomisk struktur, baserad på användning av ekonomiska resurser på lång sikt.

The deal is a further proof point of Vattenfall's firm commitment towards a fossil free future
Ordern är ytterligare ett bevis för Vattenfalls starka engagemang för en fossilfri framtid

In the United States published a decision that London made a firm commitment to equip your own submarine fleet of new nuclear ammunition of American manufacture.
I USA publicerade ett beslut som london har gjort ett fast åtagande om att utrusta din egen ubåt flotta av ny kärnkraft ammunition av amerikansk tillverkning.

It thanked him for his determined efforts over the past year and his firm commitment to a multi-ethnic Kosovo
Han tackades för sina beslutsamma insatser under det gångna året och sitt starka engagemang för ett multietniskt Kosovo

Underwriting of financial instruments and/or placing of financial instruments on a firm commitment basis;
Garantiverksamhet för finansiella instrument och/eller placering av finansiella instrument på grundval av ett fast åtagande.