REQUIRED QUANTITY in Slovak translation

• požadovanom množstve
• potrebné množstvo
• požadované množstvo
• požadovaného množstva

Examples of using Required quantity in English and their translations into Slovak

CUSTOMER SERVICE The Coloril service also includes delivery in instalments as required quantity, within even a few months.
ZÁKAZNÍCKY SERVIS Coloril služba zahŕňa aj dodávku v splátkach ako požadované množstvo, aj niekoľko mesiacov.

The Coloril service also includes delivery in instalments as required quantity, within even a few months.
ZÁKAZNÍCKY SERVIS Coloril služba zahŕňa aj dodávku v splátkach ako požadované množstvo, aj niekoľko mesiacov.

input please the required quantity in the boxes.
uveďte požadované množstvo v okienku.

If the required quantity is available, the confirmed required quantity will appear in the initial order table.
Ak je požadované množstvo k dispozícii, objaví sa v pôvodnej objednávacej tabuľke potvrdené požadované množstvo.

To facilitate packing, the tortilla production line is able to stack required quantity of final products in a pile.
Na uľahčenie balenia je výrobná linka tortilla schopná nahradiť požadované množstvo konečných produktov do hromady.

The required quantity of each euro banknote denomination shall be the object of a separate single Eurosystem tender procedure.
Vyžadované množstvo eurobankoviek každej nominálnej hodnoty je predmetom samostatného jednotného výberového konania Eurosystému.

According to multi-images sizes and required quantity, it mixed-typeset various patterns in the most material saving way, make it full utilization.
Podľa multi-obrázky veľkosti a požadovanom množstve, že sa zmiešaným vysádzať rôzne vzory v najväčšej úspory materiálu spôsobom, aby bolo plné využitie.

Based on the calculations performed, piles of a certain type are selected in the required quantity.
Na základe vykonaných výpočtov sa v požadovanom množstve vyberú hromady určitého typu.

The cost of transport is based on the required quantity of goods, dimensions
Cena za dopravu sa odvíja od požadovaného množstva tovaru, rozmerov

The shipping price is based on the required quantity of goods, dimensions
Cena za dopravu sa odvíja od požadovaného množstva tovaru, rozmerov

When very large volumes of supply air are required, it may actually become impossible to accommodate the required quantity on site.
Keď sú potrebné veľmi veľké objemy privádzaného vzduchu, môže byť prispôsobenie požadovaného množstva na pracovisku nemožné.

The Seller undertakes to deliver the required item of purchase according to the availability of the goods in the required quantity, content, quality
Predávajúci sa zaväzuje dodať požadovaný predmet kúpy podľa dostupnosti tovaru v požadovanom množstve, obsahu, kvalite

Seller agrees to deliver the desired object of purchase based on availability of goods in the required quantity, content, quality
Predávajúci sa zaväzuje dodať požadovaný predmet kúpy podľa dostupnosti tovaru v požadovanom množstve, obsahu, kvalite

The required quantity of product is thoroughly mixed with a feed ingredient of similar physical nature(e.g. wheat middlings)
Potrebné množstvo lieku sa dôkladne zamieša do kŕmnej zložky podobnej fyzikálnej povahy(napr. jemná pšeničná krupica)

non-delivery of the goods in the required quantity or other defect caused by the buyer,
nedodania tovaru v požadovanom množstve či inej vady, ktorú spôsobil kupujúci,

The required quantity of goods, place
Požadované množstvo tovaru, miesto

With the fact that the required goods will not be in stock in the required quantity or will be delivered in a longer delivery time than 24 hours,
So skutočnosťou, ak požadovaný tovar nebude na sklade v požadovanom množstve alebo jeho dodanie bude možné realizovať v dlhšom dodacom termíne ako je 24 hodín,

The software within our high-precision electronic controls always ensure the required quantity of steam is generated at the optimal temperature to create the perfect in-cup results,
Softvér nášho vysokopresného elektronického ovládania vždy zaručí vytvorenie požadovaného množstva pary pri optimálnej teplote tak, aby bol výsledný nápoj jednoducho dokonalý,

lightly dried with dryer' apply the required quantity of product with your hands' strand by strand' on all lengths' then smooth with the plate.
ľahko sušené so sušičkou"použiť požadované množstvo produktu rukami prameň v strand na všetky dĺžky" potom hladké s doskou.

which are in stock in the required quantity within 48 hours(excluding holidays
ktorý je skladom v požadovanom množstve najneskôr do 48 hodín(okrem sviatkov