RETURNED FROM in Slovak translation

• som sa vrátil z
• vrátené z
• sa vracali z
• návrate z
• prišla z
• sa navrátili z
• sa navrátily od
• sme sa vrátili z
• som sa vrátila z
• som sa vrátil zo
• vrátený z
• vrátených z
• sa vracia z
• prišiel z

Examples of using Returned from in English and their translations into Slovak

My family just returned from a five-day trip to Paris.
Nedávno som sa vrátila z 5 dňového zájazdu do Paríža.

I recently returned from my first solo cruise.
Ja som sa nedávno vrátil z mojej prvej sólo cesty.

I have just returned from Basra and i'm fine.
Práve som prišiel z Bratislavy a som hotový.

My husband and I just returned from Israel.
Môj partner a ja sme sa práve vrátili z Turecka.

The president just returned from the G-20 summit.
Práve som sa vrátil zo stretnutia G20 v Číne.

Just returned from an airing with my….
Pred chvíľou som sa vrátila z prechádzky s mojim….

So Hayao Miyazaki returned from retirement!
Hayao Miyazaki sa vracia z dôchodku!

Just returned from an hour ski on the lake.
Práve som sa vrátil z beho okolo jazera.

Just returned from our sixth visit to the Valentin.
Nedávno sme sa vrátili z našej šiestej návštevy ostrova Fuerteventura.

I have returned from the future with a warning.
Prišiel z budúcnosti a má pre nás varovanie.

Just returned from my holiday in Iceland!
Pred pár dňami som sa vrátila z dovolenky na Islande!

Returned from England yesterday.
Včera som sa vrátil z Anglicka.

Just returned from another fantastic week!
Včera večer sme sa vrátili z fantastického týždňa!

One evening, my brother returned from work and saw me crying.
Raz sa však stalo, že môj otec prišiel z práce a plakal.

Just returned from a weeks stay.
Práve som sa vrátil z niekoľko týždňového pobytu.

Just returned from a 10 day stay.
Práve sme sa odtiaľto vrátili z desaťdňového pobytu.

This was right after I returned From world war I.
To sa stalo hneď po tom ako som sa vrátil z prvej svetovej.

Just returned from Goa. +31.
Práve sme sa vrátili z Goa +31.

Recently returned from this wonderful place.
Práve sme sa vrátili z tohto nádherného miesta.

Just returned from a 2 week holiday from this hotel.
Práve sme sa vrátili z dvojtýždňovej dňovej dovolenky v tomto hotely.