RIGHT THING TO DO in Slovak translation

• robím správnu vec
• urobiť správnu vec
• správna vec robiť
• správna vec urobiť
• robiť správne veci

Examples of using Right thing to do in English and their translations into Slovak

This is why just telling us the right thing to do could never be enough.
To je dôvod, prečo nám jednoducho hovoriť správnu vec urobiť nemôže byť nikdy dosť.

I thought going to the prison was the right thing to do.
myslel som že ak pôjdem do väznice, urobím správnu vec.

in his heart he knew the right thing to do would be to tell the truth.
by mal povedať, ale vo svojom srdci vedel, že správnu vec urobiť, by bolopovedať pravdu.

This was the right thing to do, the most inconspicuous way to behave.
To bola tá správna vec, ktorú som mal urobiť, ten najnenápadnejší spôsob ako sa správať.

And you know that it's the right thing to do, success will come so don't be afraid to fail.
Že je to tá správna vec, čo máte robiť a že úspech sa dostaví, takže sa nebojte zlyhania.

And he said,'Yes, I think this is the right thing to do.".
Povedal som:“Áno, myslím, že to môže byť tá správna vec, ktorú mám robiť.”.

I knew there was only one right thing to do.
vedel som, že je tu iba jediná správna vec, ktorú som mal urobiť.

I work at the Wikimedia Foundation because everything in my soul tells me it's the right thing to do.
Pracujem v Nadácii Wikimedia, pretože celá duša mi hovorí, že konám správnu vec.

And you guys producing ityourselves instead ofGlynJohns… that was the right thing to do.
A vy chlapci produkujúc to sami namiesto Glyna Johnsa… to bola správna vec na vykonanie.

I agreed,"Yes, I think that would be the right thing to do.”.
Povedal som:“Áno, myslím, že to môže byť tá správna vec, ktorú mám robiť.”.

But just because we want it doesn't mean it's the right thing to do.
Ale len to, že to chceme neznamená, že je to tá spravná vec, akú urobiť.

You ask why should I pay for it because it's the right thing to do.
Už chápem prečo si ma chcel zraniť, pretože je to správna vec, to urobiť.

such a rare state in our world- the right thing to do would have gone something like this.
kto patrí do rodiny, tak ojedinelého stavu v našom svete- urobiť správnu vec, by vyzeralo nejako takto.

Not only is this the right thing to do but it will set you the customer at ease knowing that if the product doesn't work for you, you can always get your money back.
Nielen, že je to správna vec urobiť, ale to iste nadviazať vám klienta v pokoji s vedomím, že v prípade, že výrobok nefunguje pre vás, môžete vždy získať refundáciu.

its employees must be able to speak to the necessary people while being aware that this is the right thing to do.
jeho zamestnanci musia mať možnosť hovoriť s príslušnými ľuďmi, pričom budú vedieť, že robia správnu vec.

assure us that this is the right thing to do?
uistili nás, že to je tá správna vec, ktorú máme urobiť?

What would you be willing to pay for the peace of mind of knowing exactly the right thing to do whenever disease strikes you or your loved ones-- and safeguarding yourself from drugs, surgery and medical treatments that could have adverse effects on your health?
Čo by ste boli ochotní zaplatiť za mier mysle vedel presne tú správnu vec robiť, keď choroba udrie vás alebo vašich blízkych- a zabezpečenia sa od drog, chirurgia a liečbach, ktoré by mohli mať nepriaznivé účinky na vaše zdravie?

He shows us the right things to do.
Ukazuje nám, ako veci majú správne ísť.

WELL, MAYBE THAT'S THE RIGHT THING TO DO.
Nuz, mozno je spravne to urobit.

It teaches us the right things to do and gives us a good way to live.
To nás učí správne veci na prácu, a dáva nám dobrý spôsob, ako žiť.