ROUTINELY in Slovak translation

• bežne
• pravidelne
• rutinne
• často
• zvyčajne
• pravidelné
• pravidelný

Examples of using Routinely in English and their translations into Slovak

Temperature and humidity is routinely checked and recorded.
Teplota a vlhkosť je stále kontrolovaná.

Cubans intercepted at sea routinely are returned to Cuba.
Kubáncov, ktorých chytia ešte na mori, systematicky vracajú späť na Kubu.

Uk suggesting it ships there routinely.
Uk, čo naznačuje, že lode tam dôsledne.

Our votes are routinely changed.
Ostatné zmeny sa hlasovali štandardne.

Eating healthily and exercising routinely will add to your weight-loss initiatives to be much faster,
Konzumovať zdravo a cvičenia často sa pridať k chudnutiu iniciatív byť rýchlejší, zlepšiť svoje sebavedomie

In fact, courts routinely dismiss cases brought by workers who claim their supervisors propositioned them,
V skutočnosti americké súdy zvyčajne zamietajú prípady, keď ženy tvrdia, že ich šéfovia im dávali nevhodné návrhy,

The courts routinely ignore evidence presented by defendants showing that the accused acted in self-defence.
Súdy často ignorujú dôkazy, ktoré predložila obhajoba, a ktoré preukazujú, že obvinený konal v sebaobrane.

We routinely test our patients for a large panel of genetic mutations known to be found in a wide range of leukemias.
Pravidelné kontrolujeme pacientovho pre veľkú skupinu genetických mutáciám, ktore sa nachádzajú v širokom spektre leukémie.

Routinely that is the percentage of the sum you down payment
Zvyčajne ide o percento sumy,

Of course, buy as well as eat it routinely with well balanced way of living
Je zrejmé, že kúpiť, aby ju jesť často s vyváženým spôsobom života

others like it, are routinely suppressed or ignored by those who uphold the Holocaust extermination story.
sú zvyčajne potláčané, alebo ignorované tými, ktorí schvaľujú verziu o vyhladzovaní.

psychiatrists routinely recorded that psychiatric patients not only have psychiatric problems,
psychiatri často zaznamenali, ţe psychiatrickí pacienti nemali iba psychické problémy,

Routinely spending significant amounts of time in chat rooms
Pravidelné trávenie významného množstva času v chatových miestnostiach

take the medicine at your following routinely arranged time.
prijať liek na váš ďalší pravidelný naplánovaný čas.

During the divorce proceedings it was revealed that Jocelyn routinely spends $60,000 per year on phone bills
Počas konania o rozvode sa ukázalo, že Jocelyn zvyčajne vynaloží 60 000 dolárov ročne na účty za telefóny

However, investors in the U.S. are routinely bombarded with perfectly crafted pitches and discount the excessive optimism of startup proposals.
Investori v USA sú však často bombardovaní dokonalosťou a radi znižujú nadmerný optimizmus spustenia startupov.

You can use automated rules in this process by routinely pausing the ads that don't perform as desired.
V tomto procese môžete používať automatické pravidlá na pravidelné pozastavovanie reklám, ktoré nemajú požadovanú výkonnosť.

take the medication at your next routinely arranged time.
prijať liek na váš ďalší pravidelný naplánovaný čas.

also especially discusses BauerNutrition recommending it ships there routinely.
pre vráti od zákazníkov, ako aj osobitne uvádza BauerNutrition odporúča to lode tam často.

take the medicine at your next routinely scheduled time.
prijať liek na váš ďalší pravidelný naplánovaný čas.