SAME RESOLUTION in Slovak translation

• rovnakým rozlíšením
• toho istého uznesenia
• tej istej rezolúcie
• rovnaké rozlíšenie
• rovnakom rozlíšení

Examples of using Same resolution in English and their translations into Slovak

High-resolution selfie ZenFone 4 Selfie Pro has the world's most advanced front camera system featuring the Sony® IMX362 dual pixel image sensor that has twice the number of light-capturing photodiodes as conventional sensors of the same resolution.
ZenFone 4 Selfie Pro má najpokročilejší predný kamerový systém na svete s obrazovým snímačom s dvojitým pixelom Sony® IMX362, ktorý má dvojnásobný počet fotodiód pre snímanie svetla než majú bežné senzory s rovnakým rozlíšením.

Which leads to the fact that even with the same resolution, P array are not as clear as RGB, so it is often called"big fruit variant screen".
To vedie k tomu, že aj pri rovnakom rozlíšení, P pole nie je tak jasné ako RGB, takže sa často nazýva“veľká obrazovka variantu”.

Was approved can Save 90% storage space and bandwidth in same resolution with more higher picture quality,
Môžete ušetriť 90% úložného priestoru a šírky pásma v rovnakom rozlíšení s vyššou kvalitou obrazu,

where there are no vetoes, after the US vetoed virtually the same resolution in the Security Council on June 1.
Spojené štáty 1. júna zablokovali prakticky rovnaké uznesenie v Bezpečnostnej rade OSN.

It will provide required procedure regarding the solution that will be mentioned leading to the fact that if there is a next time then the user faces any such issues then the same resolution is applied to so that the issue is not only resolved but the user also gets the outcome.
To poskytne požadovaný postup pokiaľ ide o riešenie, ktoré bude uvedené viedlo k tomu, že ak existuje nabudúce potom používateľ čelí takéto otázky potom rovnaké rozlíšenie sa použije tak, že problém nie je len vyriešený, ale tiež získa výsledok.

In the same resolution, the Parliament also noted that the Bureau had entrusted the Secretary-General to make contact with the Commission and the Council with a view to establishing a new set of rules
V rovnakom uznesení Parlament tiež uviedol, že predsedníctvo poverilo generálneho tajomníka, aby sa obrátil na Komisiu a Radu s cieľom zaviesť nové pravidlá

The same resolution underlined the need to apply binding rules on origin marking for textiles imported from third countries
Rovnaké uznesenie zdôraznilo potrebu uplatňovať záväzné pravidlá označovania pôvodu pre textil dovezený z tretích krajín

we will make the same resolution on derivatives, if you, Mr Langen,
a navrhneme rovnaké uznesenie o derivátoch, ak vy, pán Langen,

As there appears to me all the same resolutions nvdia.
Pretože sa mi zdá, všetky rovnaké rozlíšenie NVDIA.

So don't worry if you're making the same resolutions every year.
Takže, nebojte sa dávať si rovnaké predsavzatia každý rok.

others take the same resolutions each year then forget them immediately….
držia sa ich, iní majú rovnaké uznesenia každý rok, potom ich okamžite zabudnú….

Both devices offer the same resolution and accuracy.
Oba systémy ponúkajú podobný dostrel a presnosť.

One year ago, the United States abstained when voting on the same resolution.
V predchádzajúcich rokoch sa Spojené štáty zdržali hlasovania o tejto rezolúcii.

Note This product will split your video signal to deliver two identical images of the same resolution.
Poznámka: tento produkt sa rozdeliť vaše video signál dodať dva rovnaké obrázky, rovnaké rozlíšenie.

bought by entities that are included in the same resolution group, or-.
nakúpené subjektmi, ktoré sú súčasťou tej istej skupiny, ktorej krízová situácia sa rieši, alebo-.

The same resolution, put to the UN Security Council, was vetoed by the United States on Monday.
Obdobný návrh rezolúcie v pondelok USA vetovali v Bezpečnostnej rade OSN.

are part of the same resolution group;
sú súčasťou tej istej skupiny, ktorej krízová situácia sa rieši;

it's better to use the same codecs and video files with the same resolution, to avoid misplacing the video player.
je lepšie použiť rovnaký video kodek a rovnaké rozlíšenie, aby nedošlo k dávaniu na zlé miesto video prehrávač.

As in the Banking Union all banks are subject to the same supervisor and to the same resolution mechanism, confidence in all banks should increase.
Banková únia zabezpečuje, aby všetky banky podliehali rovnakému orgánu dohľadu a rovnakému mechanizmu riešenia krízových situácií, takže by sa mala zvýšiť dôvera vo všetky banky.

are part of the same resolution group;(b).
sú súčasťou tej istej skupiny, ktorej krízová situácia sa rieši; b.