Examples of using Same thing happened in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In 1914 the same thing happened.
Curiously, the same thing happened to her.
Ironické, že jej sa stalo to isté.Ironically, the same thing happened to him.
Ironické, že jej sa stalo to isté.With my second baby the same thing happened.
S mojím druhým dieťaťom sa stalo to isté.It is ironic that the same thing happened to us.
Ironické, že jej sa stalo to isté.The same thing happened four years ago.
To isté sa mu stalo pred štyrmi rokmi.The same thing happened at my previous job.
To isté sa mi stávalo aj v mojich predchádzajúcich zamestnaniach.The same thing happened in the case of British Airways.
The second time, the same thing happened, but a bit more.
Na druhý deň sa zopakovalo to isté, ale už o niečo viac.This same thing happened to our family.
To isté sa stalo aj tejto rodinke.The same thing happened all through the campaign.
Podobné veci sa odohrávali počas celej kampane.The same thing happened last year at Toronto.
Niečo podobné sa stalo aj princovi Harrymu vlani v Toronte.The same thing happened in France and Germany.
To isté sa dialo pred tým vo Francúzsku a Nemecku.The same thing happened with TV series.
To isté sa stáva v televíznych seriáloch.The same thing happened almost exactly a year ago.
Niečo podobné sa odohralo takmer presne pred rokom.The same thing happened to me last year before coming to Spain.
The same thing happened back in March.
Niečo podobné sa stalo už v marci.And the same thing happened when I was learning German.
To isté sa mi stalo, keď som The same thing happened to my chicken.
To isté čo sa stalo Same thing happened with my parents.
Niečo podobné sa stalo aj mojim rodičom.
