SETTING STANDARDS in Slovak translation

• stanovenie noriem
• sa stanovujú normy
• stanovenie štandardov
• ustanovujúce normy
• stanovuje štandardy
• zavádza štandardy
• nastavenie štandardov
• stanovovaní noriem
• sa určujú normy

Examples of using Setting standards in English and their translations into Slovak

research, setting standards and best practices.
výskum a stanovovanie štandardov a najlepších postupov.

entitled"Setting standards for ICT: a fast-changing
s názvom„Stanovenie noriem pre IKT: rýchlo sa meniaci

The ECB endorses the approach adopted by the draft regulation for setting standards for quality adjustment on a case-by-case basis,
ECB schvaľuje prístup upravený v navrhovanom nariadení pre stanovenie noriem pre úpravy kvôli kvalite v každom jednotlivom prípade

On the application of Directive 2002/98/EC setting standards of quality and safety for the collection,
O uplatňovaní smernice 2002/98/ES, ktorou sa stanovujú normy kvality a bezpečnosti pre odber,

There is not yet a fully-agreed methodology for setting standards in this way so the Commission merely proposes to allow Member States to introduce such standards for the three substances so far explicitly identified.
Doteraz ešte neexistuje všeobecne prijatá metodológia na stanovenie noriem týmto spôsobom, takže Komisia len navrhuje umožniť členským štátom zaviesť také normy pre tieto tri látky, ktoré boli doteraz explicitne identifikované.

its five Daughter Directives setting standards of quality and safety for the collection,
jej piatich dcérskych smerníc, ktorými sa určujú normy kvality a bezpečnosti pre odber,

a coveted creator of sound-shaping digital effects that has been setting standards for DSP technology for nearly three decades.
vyhľadávaný tvorca zvuk-formovanie digitálne efekty ktoré bolo stanovenie noriem pre DSP technológia za takmer tri desaťročia.

its five Daughter Directives setting standards of quality and safety for the collection,
jej piatich dcérskych smerníc, ktorými sa určujú normy kvality a bezpečnosti pre odber,

legislation and setting standards.
právne predpisy a stanovenie noriem.

The objective should be that what has been achieved at EU level in the justice areas for defending rights and setting standards, such as in the field of personal data protection,
Cieľom by malo byť, aby úspechy na úrovni EÚ v oblastiach spravodlivosti, ktoré sa týkajú ochrany práv a stanovenia noriem, ako napríklad v oblasti ochrany osobných údajov,

defining services, setting standards, establishing committees,
definovaním služieb, nastavením štandardov, založením výborov,

Our responsibility is to ensure future generations by choosing environmentally friendly materials for the products and setting standards that our suppliers have to adhere to
Ich zodpovednosťou je zabezpečiť budúce generácie výberom environmentálne vhodných materiálov pre výrobky a stanovením noriem, ktoré musia dodržiavať ich dodávatelia,

RSM acknowledges the importance of the Forum of Firms to ensure the industry constantly works to raise the standards of the international practice of auditing, setting standards of consistency for international businesses worldwide.
Sieť RSM si je vedomá významu, aký združenie Forum of Firms má v rámci naplňovaní snáh o neustále zvyšovanie štandardov medzinárodnej audítorskej praxe a stanovenia noriem konzistentnosti pre medzinárodné spoločnosti po celom svete.

two-year process- towards an easing of the restrictions on liquids by identifying, setting standards for and deploying new screening technology.
smerujúcom k zmierneniu obmedzení týkajúcich sa množstva tekutín, a to určením a stanovením noriem nového zariadenia a spôsobov detekčnej kontroly a ich používaním.

the measures proposed will include adopting legal instruments, setting standards, formulating common frameworks,
navrhované opatrenia budú zahŕňať prijímanie právnych nástrojov, určovanie noriem, zavedenie spoločných rámcov,

funding research, setting standards, creating evidence-based policy,
financuje výskum, pripravuje normy, tvorí politiku na báze dôkazov,

as the first international legal instrument setting standards in the field of e-democracy.
prvý medzinárodný právny nástroj stanovujúci normy v oblasti elektronickej demokracie.

national schemes setting standards for the production of sustainable biofuels
vnútroštátnych systémov, ktorými sa stanovujú normy pre výrobu trvalo udržateľných biopalív

international schemes setting standards for the production of biomass products contain accurate data for the purposes of Article 7b(2)
medzinárodné systémy ustanovujúce normy pre výrobu produktov z biomasy musia obsahovať presné údaje na účely článku 7b ods. 2

international schemes setting standards for the production of biomass products contain accurate data for the purposes of Article 17(2)
me­ dzinárodné systémy ustanovujúce normy pre výrobu produktov z biomasy obsahujú presné údaje na účely článku 17 ods. 2