SHARED ACCESS in Slovak translation

• zdieľaný prístup
• spoločný prístup
• spoločné prístupové

Examples of using Shared access in English and their translations into Slovak

sharing rules and best practices in shared access authorisations to facilitate contracts, including competition aspects;
osvedčených postupov v oblasti vydávania povolení zdieľaného prístupu na účely uľahčeného uzatvárania zmlúv vrátane aspektov hospodárskej súťaže;

combines the industry's fastest streaming file system with policy-driven data management that gives our users shared access to common content,
spája najrýchlejší súborový systém v priemysle s riadením údajov riadeným politikou, ktorý poskytuje našim užívateľom zdieľaný prístup k bežnému obsahu,

Shared access to the local loop' means the provision to a beneficiary of access to the local loop or local sub-loop of the operator with significant market power, allowing the use of a specified part of the full capacity
Spoločný prístup k účastníckemu vedeniu" znamená poskytnutie prístupu užívateľovi k účastníckemu vedeniu alebo úseku účastníckeho vedenia ▌ operátora s významnou trhovou silou tak,

reputation+ community+ shared access= collaborative or participatory consumption.
dobrá povesť+ komunita+ spoločný prístup= spoločná spotreba založená na spolupráci.

individual rights of use(licensed shared access) as outlined in the following sections,
individuálnych práv na využívanie(licencovaný spoločný prístup), ako je uvedené v nasledujúcich častiach,

It can also be based on individual rights of use under arrangements such as licenced shared access where all users(with an existing user and new users)
Môže byť tiež založené na individuálnych právach na používanie v súlade s dohodami, ako sú licencovaný spoločný prístup, kde všetci používatelia(existujúci používateľ a noví používatelia) súhlasia s podmienkami spoločného prístupu,

operates as an application-layer network protocol mainly used for providing shared access to files, printers,
je sieťový komunikačný protokol aplikačnej vrstvy, ktorý slúži k zdieľanému prístupu k súborom, tlačiarňam,

in the form of a“margin squeeze” as regards shared access to the local loop(line sharing)
vo forme„stláčanie marže“(margin squeeze), pokiaľ ide o spoločný prístup k miestnym obvodom(spoločnú linku)

Easily share access to your Wi-Fi networks.
Jednoduché zdieľanie prístupu k Wi-Fi sieťam.

A scenario that shares access for a library and its documents.
Scenár, v ktorom sa zdieľa prístup pre knižnice a jeho dokumentov.

A scenario that shares access for a library and its documents.
Scenár, v ktorom sa zdieľa prístup do knižnice a k jej dokumentom.

To stop sharing access to a WiFi network.
Zastavenie zdieľania prístupu k Wi-Fi sieti.

Agreements on sharing, access and use;
Dohody o zdieľaní, prístupe a využívaní;

Selectively share access to your apps by setting up different profiles.
Selektívne zdieľajte prístup k svojim aplikáciám nastavením rôznych profilov.

Share access to your platform with 6 selected people for 6 years.
Zdieľať prístup k Vašej platforme s 6 vybranými ľuďmi po dobu 6 rokov.

One of the challenges of sharing space is sharing access.
Jedno z kľúčových prvkov Parklio zábran je možnosť zdieľania prístupu.

Public folders are a great way to share access and provide an easy
Verejné priečinky poskytujú určené pre zdieľaný prístup, jednoducho a efektívne spôsob,

You can invite and share access with a new user by opening the app and locating:"Settings>
Na získanie a zdieľanie prístupu môžete pozvať nového používateľa otvorením aplikácie

By default the sharing access settings may allow all users to see all CRM records, even if the record is not assigned to them.
Štandardne nastavenia prístupu na zdieľanie umožňujú všetkým používateľom používať všetky funkcie CRM, pokiaľ nie sú obmedzené profilmi.

Rape victims like me around the UK are having to share access of their children with the men that raped them.
Aj iné obete znásilnenia vo Veľkej Británii musia zdieľať prístup k svojim deťom s mužmi, ktorí ich znásilnili.