SHOULD DISCUSS in Slovak translation

• by mali diskutovať
• by mali prerokovať
• má prediskutovať
• by sa mali porozprávať
• majú prebrať

Examples of using Should discuss in English and their translations into Slovak

If you know an Amway IBO, you should discuss with him or her how this business can help you achieve your personal goals.
Ak poznáte Vlastníka podnikania Amway, tak vám odporúčame porozprávať sa s ním o tom, ako vám toto podnikanie môže pomôcť dosiahnuť vaše osobné ciele.

Before surgery, patients should discuss the plan for pain relief with the doctor or nurse.
Pred operáciou, by ste mali prediskutovať plán pre úľavu od bolesti s lekárom alebo sestrou.

The person who may be depressed should discuss with their doctor the medication choice
Osoba, ktorá môže byť v depresii by mali prediskutovať so svojím lekárom lieky výber

The treating orthopedic surgeon should discuss with the patient what surgical method will be used in a particular case.
Ošetrujúci ortopedické chirurg by mal prediskutovať s pacientom, čo chirurgická metóda bude použitý v konkrétnom prípade.

Those who have medical troubles such as heart illness as well as those taking drugs should discuss its use with their physician first.
Tí, ktorí majú zdravotné problémy, ako sú srdcové ochorenia, rovnako ako tí, ktorí užívali drogy, je potrebné najprv diskutovať o jeho použití so svojím lekárom.

Physicians should discuss with patients and their carers the potential seriousness of heat stroke,
Lekári majú prebrať s pacientmi a ich opatrovateľmi potenciálnu závažnosť úpalu,

Physicians should discuss with patients and their carers the potential seriousness of heatstroke,
Lekári majú prebrať s pacientmi a ich opatrovateľmi potenciálnu závažnosť úpalu,

The coordination mechanism should discuss and assess the potential impact of any envisaged decision on a Member State's standard times on the functioning of the internal market,
Koordinačné grémium by malo prerokovať a posúdiť možný vplyv každého plánovaného rozhodnutia o štandardnom čase daného členského štátu na fungovanie vnútorného trhu,

The European Commission should discuss issues regarding the prevention of crime targeting long distance drivers
Európska komisia by mala rokovať o otázkach prevencie kriminality namierenej proti diaľkovým vodičom a nákladom

The Cooperation Group set up under this Directive should discuss the strategic decisions regarding exercises,
Skupina pre spoluprácu zriadená podľa tejto smernice by mala prediskutovať strategické rozhodnutia týkajúce sa cvičení,

Finally, the Commission should discuss the possibility of granting special incentives to countries such as Greece,
Na záver by som chcel dodať, že Komisia by mala prediskutovať možnosť poskytnúť osobitné stimuly krajinám ako Grécko,

The Turkish parliament should discuss and vote on domestic issues that concern Turkish people instead of meddling in the affairs of a sovereign country like Iraq," al-Moussawi said while speaking on a visit to the Czech Republic.
Turecký parlament by mal rokovať a hlasovať o domácich záležitostiach, ktoré sa týkajú Turkov namiesto zasahovania do záležitostí zvrchovanej krajiny akou je Irak," povedal Musáví v Prahe.

whether an action might create a conflict of interest should discuss the issue with their manager
nejaký postup môže spôsobiť konflikt záujmov, majú prerokovať túto vec so svojím manažérom

Question 6- The first part of question 5 of the LoQ,“ The Applicant should discuss the storage stability of the product,
Otázka 6- Prvá časť otázky 5 tohto zoznamu otázok„ Žiadateľ by mal prediskutovať stabilitu lieku pri uchovávaní vzhľadom na štúdie ukazujúce,

We should discuss strategy.
Mali by sme prediskutovať stratégiu.

We should discuss it.
Mali by sme si to vydiskutovať.

These could and should discuss.
Tak by sa malo a aj mohlo diskutovať.

We should discuss your situation.
Mali by sme sa porozprávať o vašej situácii.

Though we should discuss… books.
Mali by sme sa rozprávať o… knihách.

We should discuss it, at least.
Mali by sme to aspoň prediskutovať.