SHOULD HIGHLIGHT in Slovak translation

• by mal zvýrazniť
• by malo upozorniť
• má zdôrazniť
• by mali vyzdvihnúť
• má zvýrazniť

Examples of using Should highlight in English and their translations into Slovak

Students should highlight both his political successes
Študenti by mali zdôrazniť svoje politické úspechy

Social dialogue, particularly at EU level, should highlight the social impact of climate change,
Sociálny dialóg, najmä na úrovni EÚ, by mal poukazovať na sociálny dosah klimatických zmien

Your agenda should highlight everything employees will be doing,
Program by mal zdôrazniť všetko, čo zamestnanci budú robiť,

Should highlight some of the factors in the planning of modern design small bathroom.
By sa poukázať na niektoré z faktorov pri plánovaní moderného dizajnu malé kúpeľne.

Secondly, the summit should highlight the basic values to which we are jointly committed:
Po druhé, samit by mal poukázať na základné hodnoty, ku ktorým sa hlásime: demokraciu,

One thing that these reports should highlight, but do not, is the foolishness of the targets for carbon
Jedna z vecí, na ktoré tieto správy mali poukázať, no nerobia to, sú absolútne nerozumné ciele v oblasti uhlíka

Among the common fungal diseases of currants should highlight anthracnose. The problem occurs when growing crops in conditions of high humidity.
Medzi bežné plesňové ochorenia ríbezlí by mala zdôrazniť antracnozu, Problém nastáva pri pestovaní plodín v podmienkach vysokej vlhkosti.

This perspective of long-term sustainability should highlight measures for children
V rámci tejto perspektívy dlhodobej udržateľnosti by sa mali vyzdvihnúť opatrenia zamerané na deti

In the interest of objectivity should highlight, at that time the Albanian authorities set an example to adequately address the huge debts, events.
V záujme objektivity, je potrebné poukázať na to, že v tej dobe sa albánske úrady dal príklad adekvátnu reakciu na rozvíjajúce sa udalosti.

In the same way, IT specialists applying for an app-development role should highlight front-end development experience,
Rovnakým spôsobom, informatikov žiadajú o vývoj aplikácií úlohu by mala zdôrazniť front-end development skúsenosti,

The campaign should highlight the potentially life threatening danger of products bought on the internet from unregistered sources.
Kampaň by mala zdôrazniť možné nebezpečenstvo ohrozenia života výrobkami kúpenými prostredníctvom internetu z neregistrovaných zdrojov.

Parliament's report should highlight strict compliance with the principles of subsidiarity and proportionality.
správa Parlamentu, by mala zdôrazniť prísne dodržiavanie zásady subsidiarity a proporcionality.

Then, one participant should mention a negative aspect of their shared experience and their partner should highlight the positives.
Potom by mal jeden účastník spomenúť negatívny aspekt ich spoločnej skúsenosti a jeho partner by mal zdôrazniť pozitíva.

Students should highlight the major events of how Nixon responded to
Študenti by mali vyzdvihnúť hlavné udalosti o tom, ako Nixon reagoval na škandál

Commemorative postage stamp issued on the 25th anniversary of the Slovak Republic, which should highlight the fact that Romania was the first state to recognize the existence of a separate
Príležitostná poštová známka vydaná k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky, ktorá má zvýrazniť skutočnosť, že Rumunsko bolo prvým štátom, ktoré uznalo existenciu samostatnej

with its special relationship with economic players, should highlight the problems of industrial value chains,
ktorý má mimoriadne vzťahy s hospodárskymi aktérmi, by mal upozorňovať na problémy priemyselných hodnotových reťazcov,

Students should highlight the major events of how Nixon responded to
Študenti by mali zdôrazniť hlavné udalosti, ako Nixon odpovedal

These assessments should highlight if there's a need to add more cameras,
Tieto hodnotenia by sa mali zdôrazniť, či je potrebné pridať ďalšie kamery,

Your new page should highlight.
Nový vizuál by mal vyjadrovať.

Here we should highlight such tools.
Tu by sme mali zdôrazniť tieto nástroje.