SOLSTICE in Slovak translation

• slnovrat
• solstice
• slnovratu
• rovnodennosť
• slnovrate
• slnovratom

Examples of using Solstice in English and their translations into Slovak

Ship Celebrity Solstice.
Plavby loďou Celebrity Solstice®.

It is known as the Winter Solstice.
Odvtedy je známy práve ako Winter Soldier.

World Yoga Day is held at the summer solstice, which is already a big celebration in most cultures of the world.
Svetový deň jogy sa koná na letnom slnovratu, ktoré je už veľkou oslavou vo väčšine kultúr sveta.

Tea Forté African Solstice contains Elderberries
Tea Forté African Solstice obsahuje bazu

Wild cordyceps sinensis before and after the summer solstice, when the snow has not melt, spore has not yet spread out to collect.
Divoké cordyceps sinensis pred a po letného slnovratu, kedy sneh má nie topiť, spór doteraz rozšírila zbierať.

In addition to a lawn club, the Solstice Class ships of Celebrity Cruises feature a pool deck designed to evoke the pool clubs of South Beach in Miami.
Okrem klubu na trávnik sú lode triedy Solstice z Celebrity Cruises vybavené bazénovou palubou navrhnutou tak, aby evokovala bazénové kluby South Beach v Miami.

Right on the cliff side in Oia, Solstice Suites offers accommodation in cave style
Ubytovacie zariadenie Solstice Suites sa nachádza priamo na útese v meste Oia

Your Spring Solstice is one such powerful example
Vaša Jarná rovnodennosť je jedným takýmto príkladom

The Winter Solstice is the time of the longest darkness
Zimný slnovrat je obdobím, kedy je najdlhšia tma

a great day trip from Los Angeles, the Solstice Canyon Trail is a place of serene beauty.
skvelý celodenný výlet z Los Angeles, Solstice Canyon Trail je miestom pokojnej krásy.

The Chinese New Year is always celebrated at the first New Moon after the Winter Solstice which will occur on Saturday, January 28, in 2020.
Čínsky Nový rok vždy vychádza na prvé novoluní po zimnom slnovrate, ktoré v roku 2020 pripadá na sobotu 28. januára.

Summer Solstice,(Chinese: 夏至),
Letný slnovrat(Číňan: 夏至),

The Canadian Automobile Journalists Association in 2006 identified the Solstice Roadster as the car of the year.
Kanadská asociácia automobilových novinárov v roku 2006 identifikovala Solstice Roadster ako auto roka.

Summer solstice- On this day, the Sun spends the longest period of time above the horizon in the Northern Hemisphere.
Letný slnovrat- V tento deň Slnko trávi najdlhší čas nad horizontom na severnej pologuli.

In that system, winter is the period between the winter solstice- the shortest period of daylight of the year- and the vernal equinox on Dec.
V tomto systéme je zima obdobím medzi zimným slnovratom- najkratším obdobím denného svetla roka- 22.

On the Winter Solstice, the Goddess gives birth to the God, the Sun.
Cyklus začína o zimnom slnovrate, kedy Veľká Bohyňa porodí božského syna(Slnka).

The deputy health commissioner owed me a favor, so Solstice will get its A rating back in a couple of days.
Zástupca predsedu zdravotníckej komisie mi dlhoval láskavosť, takže Solstice za pár dní dostane svoje najvyššie hodnotenie späť.

The summer solstice is celebrated on the beach for La Noche de San Juan,
Letný slnovrat sa oslavuje na pláži v letovisku La Noche de San Juan,

It was the first time since 1638 that an eclipse coincided with winter solstice, making it a historic event.
Bolo to prvýkrát od roku 1638, kedy sa zatmenie zhodovalo so zimným slnovratom, čo z neho robí historickú udalosť.

The date of this most important traditional Chinese holiday is determined astronomically- it is always celebrated at the second new moon after the Winter Solstice.
Dátum začiatku tohto najvýznamnejšieho tradičného čínskeho sviatku je pohyblivý a určuje sa astronomicky- vždy vychádza na druhý nov po zimnom slnovrate.