SOME CONTROL in Slovak translation

• nejakú kontrolu
• niektoré kontrolné
• niektoré riadiace
• niektorých kontrolných

Examples of using Some control in English and their translations into Slovak

You need to show confidence to be a successful flirt and take some control over the situation.
Musíte ukázať, dôveru byť úspešný flirt a trvať nejakú kontrolu nad situáciou.

In this way, you learn that you don't need the ritual to get rid of your anxiety-that you have some control over your obsessive thoughts
Týmto spôsobom sa dozviete, že nepotrebujete rituál, aby ste sa zbavili svojej úzkosti- že máte nejakú kontrolu nad svojimi obsedantnými myšlienkami

Your loved one may be more willing to see a doctor if he or she has some control over the situation.
Váš milovaný človek môže byť ochotnejší navštíviť lekára, ak má nad situáciou nejakú kontrolu.

realize that even though you have some control over the matches, you can only influence the game, not dominate it.
budete mať nejakú kontrolu nad zápasom, môžete ovplyvniť iba hru, nie ovládnuť.

I felt like I actually had some control over my life, that I had choices.
som vlastne mal nejakú kontrolu nad svojím životom- že som mal možnosť voľby.

but I do think most people want to have some control over how their dying process proceeds.
väčšina ľudí nechce zomrieť. Aj keď väčšina z nich určite chce mať nejakú kontrolu nad tým, ako budú zomierať.

towards the end of the 1800's they purchase Reuters news agency so they can exercise some control over the media.
tak ku koncu 19. storočia kupujú spravodajskú agentúru Reuters, aby mali nejakú kontrolu nad médiami.

features that administrators use to provide some control over sites and content.
ktoré administrátori používajú na poskytovanie nejakej kontroly nad webmi a obsahom.

features that administrators use to provide some control over sites and content.
ktoré administrátori používajú na poskytovanie nejakej kontroly nad webmi a obsahom.

While Adobe Premiere Pro gives you some control over your audio, if you want total control, Sony Vegas Pro
Zatiaľ čo program Adobe Premiere Pro vám dáva určitú kontrolu nad zvukom, ak chcete úplné ovládanie,

As you can see you may have some control over the loss of your hair and in many cases it may grow back.
Ako ste je vidieť, môže mať určitú kontrolu nad stratou vlasov av mnohých prípadoch to môže dorásť.

As long as one is far sighted enough and exercises some control over one's outgoings, things should turn out fine.
Pokiaľ je človek dostatočne prezieravý a vykonáva určitú kontrolu nad svojimi výdavkami, tak by to malo byť všetko nakoniec v poriadku.

Some control boards at the factory are soldered with lead-free solder;
Niektoré ovládacie panely v továrni sú spájkované bezolovnatou spájkou,

You might be giving up some control by not cooking the meal yourself,
Vám môže byť, že niektoré kontroly nie je na varenie,

Without some control over who fishes what, some fish stocks may collapse
Bez určitej kontroly toho, kto čo loví, by sa niektoré populácie rýb mohli vyčerpať

Thus, the contracts may not only help to win some control over pricing from the major international benchmarks but also promote the use of Chinese currency in global trade.
Zmluvy teda môžu nielen pomáhať získať určitú kontrolu nad cenami, ale tiež môžu podporiť používanie čínskej meny v rámci celosvetového obchodu.

These limitations are necessary to provide some control over patients' ability to program their insulin regimens
Tieto obmedzenia sú potrebné na zabezpečenie určitej kontroly nad schopnosťou pacientov naprogramovať si svoje inzulínové dávkovacie schémy,

Because it provides some control over the sampling process,
Vzhľadom na to, že poskytuje určitú kontrolu nad procesu vzorkovania,

Some control the opponent's weapon while others inflict pain by bending the joint the wrong way, which usually forces submission.
Niektorí ovládajú súperovu zbraň, zatiaľ čo iní spôsobujú bolesť tým, že ohýbajú kĺb bolestivo, čo zvyčajne spôsobuje podriadenie.

hearing loss is one condition over which you do have some control.
sluchová strata je jednou podmienkou, nad ktorou máte určitú kontrolu.